お祝い、こういう場合どうすれば？

私は去年第一子を出産したのですが、１１月半ばだったのでそんなに親しくない人には年賀状でのお知らせとなりました。 それを見て、ここ数年年賀状以外全く音沙汰のなかった友人がお祝いを贈ってくれました。 でも、彼女も去年２人目を出産していたことを同じく私も年賀状で知りました。 私の方からも彼女にお祝いを贈ろうと思うのですが、内祝いとお祝いを同時に贈る形となりますし、彼女もまた私のお祝いにお返しをしないといけないので、今回はお返しはやめようということを相手に伝えてお互いお祝いだけで済ませるというのは失礼でしょうか？