マネキンのフリするも汗でバレる

はじめまして。
タイトルの内容の映画を探しています。
現在73歳の父が若い頃（50年代か60年代？）観た洋画でもう一度観たいというのですがどうしても見つかりません。
父が覚えていたタイトルは「彼奴（きゃつ）を消せ（殺せ？）」というものだと言うのですが実際このタイトルの映画を観たら違う内容だったとのことでした。
父が覚えている内容は次のとおりです。

・ギャングかスパイが出てくる。
・追われる方がショウウインドウの中のマネキンに紛れてマネキンのフリをする。
・マネキンのフリをするものの緊張からか顔に汗が流れそれでバレてしまう。

というものでした。
面白かった面白かったと子供の頃から聞かされていて私も観て見たいし父にも教えてあげたいのです。

いろいろ検索してみましたがどうしても見つかりません。

映画に詳しい方いらっしゃいましたら教えていただけませんか？

宜しくお願い申し上げます。