おしゃべり好きの旦那の身内

うちの旦那の身内（女）はとにかくお喋り好きです。 先日も旦那の実家へ行ったのですが、 姑を筆頭に義姉も喋る、喋る・・・。 半日ほど滞在していたのですが、 私が発言したのは合わせても１０分あるかないかでした。 いつも旦那の実家に行ったときはこんな具合なのです。 「なんとか話になじまなくちゃ！」といつも思うのですが、 絶え間なく繰り出される会話の中では相槌をうつのが精一杯の状態です。 義姉には「全然話しないから、ひよを見てるといつもおもしろくなさそうだね」と言われてしまいました。 私自身、日頃でも聞き役の方が多いタイプなのですが、 旦那の身内の前ではそれが良く思われていないようなんです。 最近では「なにか話をしなくては・・・」と思うあまり 話そうとすると焦ってしまい、ろれつが上手く回らない様にもなってしまいました。 結婚してもうすぐ２年になりますが、 この先長い付き合いとなる旦那側の身内ですので どうしたらいいか悩んでしまいます。 お喋り好きの中で、私みたいな性格の者は どう振舞えばよいのでしょうか・・・・