本文へ

カットバン・・・（駄）

レス96
（トピ主 0 ）
😀
Mm
話題
岡山県出身のものです。 関西の学校に行っていた時、友達に 「カットバン持ってる？」 と聞いたら、 「カットバンなんてそうそう持ってへんわ」 と言われました。 その後、 周囲を巻き込んでのカットバン論争に発展しました。 カットバン＝絆創膏だと思っているのは自分だけ（岡山出身、周りは関西出身）だけだと知りました。 故郷の人達に聞くと、やはり、 カットバン＝絆創膏 なのです。 これは私の周囲だけなのでしょうか？ 地域差なのでしょうか？ くだらない質問ですみません。

トピ内ID：5981814670

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数96

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

関西人です。知ってます

🐶
干し地位武
カットバンって言いますよ。 意味も十分通じます。 ちなみに京都です。 看護師してますが、最初に勤めた病院で、 ｢サビオ｣と言ってましたが、 就職するまで、この呼び方は初耳でした。 京都の病院だったのに、不思議です。

トピ内ID：3441275267

...本文を表示

群馬出身です

041
上州
私（４０才）も子供の頃は、カットバン＝絆創膏でした。祖母や家族がそう呼んでいたのです。（実際に「カットバン」だったかどうかは分からないのですが） 少し大きくなってから、絆創膏の事を「バンドエイド」や「サビオ」と呼ぶ人と出会い、そうか絆創膏には色々な名前があるのか～と気づきました。 それからは、全て「絆創膏」と言うようになりました。

トピ内ID：7959639837

...本文を表示

カットバンということもありました

041
浅葱
当方南九州人です。 カットバンでも意味は通じます。 地域的に「○バテープ」の土地柄でもありますが。 （＊「リ○テープ」は西南戦争時に興った熊本の会社の商品名なのですが、「ラーフル」と同じく普通に通じると思って育った人多し、です。） （と思って検索したら、ああそういうことですか～。九州中国地方限定？検索する時は「カットバン　方言」で）

トピ内ID：0790760536

...本文を表示

わかるんですけど

🛳
今日は特売日
私は、バンドエイドっていいますね・・。 なんででしょうか・・。 ばんそうこうでなく、バンドエイド。 ちなみに、出身は、京都府（市内ではありません） ですね。

トピ内ID：0747241753

...本文を表示

カットバン？絆創膏？

041
JUSTICK
絆創膏というからには、単なるテープではなく、傷口に貼る部分も付いたものですよね？ 商品名でいえば、バンドエイドのような？ 関東一円では、おそらくそのままバンドエイドと呼んでますね。 この傷口に貼る絆創膏様の救急用品、ちょっと調べてみたら 方言というか地方によって呼び方が違うようだと知りました。 おもしろいので直リン貼らせていただきます。 関西の人にカットバンと言っても通じなかったわけです。 面白いのは中国地方はだいたいカットバンなのですが、お隣の広島はサビオと呼ぶらしいです。 これもバンドエイドみたいな商品名ですよね。 なかなか興味深いです。

トピ内ID：2779239855

...本文を表示

方言みたいなもの

🙂
コランダム
バンドエイド カットバン 絆創膏 リバテープ サビオ グーグルなどの検索サイトで 「絆創膏　呼び方」 を検索してみてください。

トピ内ID：9710988211

...本文を表示

地域によって絆創膏の代名詞になってる製品名が違いますよね

041
むに
東京出身です。 地元にいたときは「絆創膏＝バンドエイド」でした。 会社にいた関西出身の友人は「絆創膏＝サビオ」だと言っていました。 サビオっていう製品名はこの時初めて聞きました。 「カットバン」はけっこう広い範囲で言われているのでは？ 関西出身の別の友人はカットバンって言ってましたよ。

トピ内ID：7854715514

...本文を表示

３５年くらい前から

041
ばばちゃ
私はカットバンと言っています。わからない人には絆創膏と言い直すこともあります。東京の職場であちこちの地方から来た人が色々な固有名詞で言ってました。（リバテープなど）

トピ内ID：9937678732

...本文を表示

北海道出身です

041
道産子
私もカットバン＝絆創膏だと思ってました。 これは地域によっては通じない呼び方だったのですね。今知りました。 若干横ですが、トピ主さんのお友達はカットバン＝何だと思って持っていないと仰ったのでしょうか？(すみません、素朴な疑問です) ちなみに絆創膏の事は｢サビオ｣とも言います。

トピ内ID：5636694570

...本文を表示

固有名詞ですよね

041
ＱＱ
家にあったものを見てみました。 ほとんど百円ショップで買ったものです。 「救急テープ」 「キズテープ」 「救急絆創膏」 「BANなんとか」 でした。 私は、カットバンでわかりますよ。 東京２３区在住です。 関西に住んでいたこともあります。

トピ内ID：4153149190

...本文を表示

東京では

🎂
匿名
私は「カットバン」「傷バン」と言いますが、 「バンドエイド」って、商品名を言う方が多いですよ。

トピ内ID：8562386443

...本文を表示

以前同じような質問が

🙂
irasari
以前同じような質問が、ここの掲示板だったか忘れましたがありましたよ。 その地域で初めて発売された救急絆創膏が、 メーカーによって違う名称のため各地で色々な代名詞となったのでは? 各家庭で初めて手にしたものが低茶六したこともあったのでしょう、 私と同じ都内でも、友人は「リバーテープ」私は「バンドエイド」と言ってました。 栃木県出身の義母と義妹は「カットバン」と言ってます。

トピ内ID：2504942230

...本文を表示

うちも

🙂
まー♪
カットバンって言いますよぉ♪ 絆創膏のほうが言いにくい気が(笑) ちなみに、神奈川県民です

トピ内ID：9158590918

...本文を表示

私はカットバンが絆創膏ということは知ってますが・・

🐧
アメリカンチェリー
カットバンが絆創膏だということを何で知ったか忘れましたが、知ってます。でも、それ方言なんですか？絆創膏の商品名だと思ってました。東海地方に住んでますが、まわりの人は絆創膏と言います。多分カットバンはわかる人、少ないと思います

トピ内ID：7281315859

...本文を表示

神奈川出身です

🙂
なな
　神奈川県でも、カットバンは絆創膏で通じますよ。　ところで、関西の方は、カットバンといえば何をさしているのでしょう？

トピ内ID：9387650645

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

長崎出身ですが

🐤
ネフェル
カットバンって言ってましたよ～。 たぶん九州地方でも通じるんじゃないでしょうか。 今は結婚して札幌に住んでますが、 こっちでは「サビオ」って言うらしいです。 「ザンギ」(鶏の唐揚げ)の次に覚えた単語かも(笑)

トピ内ID：7508597463

...本文を表示

方言というより商品名

041
まり
カットバンは佐賀県にある祐徳薬品の商品名なので、佐賀や 長崎の人は絆創膏のことをカットバンっていいますね。 熊本にはリバテープ製薬というところが「リバテープ」という名の 絆創膏を売っているので熊本の人はリバテープと呼びます。 九州に引越しした時、バンドエイドが通じなくてびっくりしたの ですがこういう理由でした。 同じように、地元に久光製薬があるからなのか、佐賀の人は 湿布のことをサロンパスと呼んでいましたねぇ。 (一部の人かもしれないですけど)

トピ内ID：0792358699

...本文を表示

商品名でしょ

041
くまくま
「カットバン」って、商品名でしょ？たまたまその地域でその商品を使う人が多かったので、商品名で定着してしまったのでは？ ちなみに私の住む地域では「カットバン」はマイナーです。絆創膏またはバンドエイド（これも商品名ですね）でしょうか。 主人の実家では、絆創膏のことを「サビオ」といいます。めんつゆは「めんみ」、かにかまぼこは「オホーツク」。最初は何がなにやら訳が分かりませんでした。

トピ内ID：2517026611

...本文を表示

絆創膏でない「カットバン」って何？

041
ぱっど
神奈川県です。 カットバン＝絆創膏です。 少なくとも、親の世代はそう言ってました。 ところで、絆創膏でない「カットバン」ってなんですか？

トピ内ID：4404642090

...本文を表示

傷テープ

041
ママ
私は、生まれも育ちも大阪なのですが、 傷テープとかバンドエイドって言います。 カットバンって聞いても何のことを言っているのか さっぱり理解できない。。。 この言い方って、地域差がかなりあるみたいですね。 ネットで検索したら、いろんな言い方がありましたので ビックリしました。

トピ内ID：9474399261

...本文を表示

Yahooで調査されてたなぁ

🐱
あだ名は眠り姫
ちょっと前になりますが、「バンドエイド」など絆創膏関係の言い方を地方ではどういう言い方になるかというのがYahoo調査ので掲載されてましたよ。 ちなみに、私は九州北部ですので、 「リバテープ」 でした。

トピ内ID：1412272264

...本文を表示

中国地方だけ？？

🙂
まる
関西在住の広島県人です。 カットバンって私も言います。 試しに友人に「カットバンある？？」って聞いたら通じませんでした。 ちなみに、たまに関西の年配の方で『サビオ』と言う人も・・・。 地域差でしょうね。結構、通じない言葉が多いです。

トピ内ID：2848227110

...本文を表示

カットバン言います。

😉
ぷい
九州宮崎の生まれですが（東京在住） カットバン＝絆創膏　です。 商品名そのものだったような・・。 大阪生まれの義母から 「サビオ持っとらんか？」 と聞かれた時、「はぁ？なんですかそれ」 サビオ＝絆創膏　だそうです。 これも商品名そのものらしい・・。 ところで 関西の学校のご友人はカットバンの事を何だと思ったんですか？？

トピ内ID：6847526186

...本文を表示

関西の人は何だと思うの？

041
回転椅子
私は北関東出身ですが、カットバン＝絆創膏だと思うのですが（でも使わないかな。絆創膏っていうけど）、関西の人は何だと思ったのか知りたいので教えてください。

トピ内ID：2279850188

...本文を表示

カットバン＝絆創膏、以外に何がある？

🐶
んん？
埼玉ですが、絆創膏以外に思い付きません。 その関西出身のお友達は、何だと思っていたのでしょう？ 気になります。

トピ内ID：4077676307

...本文を表示

え？

041
文緒
すみません、福岡在住ですが、 カットバンに「絆創膏」以外の意味があるんですか？ 子どもの頃（20年位前）はよく絆創膏＝カットバンと言っていました。 「リバテープ」とも言ってましたね。 今は専ら「絆創膏」ですが。 関西のカットバンは何なんだろう…。凄く気になります。

トピ内ID：1177866386

...本文を表示

カットバン、言ってました！（兵庫県）

041
はな
兵庫県で育ちました。 うちの家では“カットバン”と呼んでいました。 会社の人に聞いたら“絆創膏”派と“バンドエイド”派がいました。 地方独特の呼び方なのか、それとも家族ごとに違うのか…（笑） ちなみにカットバンもバンドエイドも商標ですよね。 うちの薬箱にあったのは祐徳薬品のカットバンではありませんでした。 ジョンソンエンドジョンソンのバンドエイドを使っていたのに、 「お母さん、カットバン出して。」と言っていました（笑）

トピ内ID：8089250823

...本文を表示

気になる～

041
みい
山口出身です。 カットバン＝絆創膏　です。 関西の学校のお友達はカットバン＝何だったんですか？

トピ内ID：4259632463

...本文を表示

私は絆創膏かな～

041
選択日和
長野県育ち、現東京在住、ちなみに両親は関西と北海道出身です。 基本的には絆創膏と言いますね。 時々気取って（どこが？）バンドエイドとか。 小学生の頃、同級生がカットバンと言っていて、気に入ってしばらく真似していましたが、いつしか絆創膏に戻っていました。

トピ内ID：2660405198

...本文を表示

分かるけど…

🙂
パプ
愛知県の在住です。 カットバン＝絆創膏は判りますが使いませんね。 私の廻りの呼び方は絆創膏、もしくは○○エイド（商品名）です。

トピ内ID：4484851607

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ