教えてください。
GW、知人が住んでいる国に遊びに行くと伝えていました。(一週間知人宅滞在)
しかし、途中出勤しなければならず、当初の日程では行けなくなったため、旅行はやめようと思います。
知人というのは、ひとり旅でイギリスを訪れた際、知り合いになったアメリカから旅行に来た年配の女性です。成り行き?で宿をご一緒し、3日間一緒に行動しました。
遊びに来て、いつ来るの?といつもメールをいただいて、5年越しで今回行くことに。
しかし、欧米に短期(3泊5日)でいくのは慌ただしいだけなので好きではないのです。(冷たいですよね。)
知人に送るメールで、とにかく残念だという気持ちを伝えられる英文を教えて下さい。
急遽、仕事で休みが取れなくなり、旅行できなくなりました。
すごくすごく残念です。
いつ行けるか予定はまだわかりませんが、なるべく早く遊びに行きたいと思っています。
再会できる日を楽しみにしています。
よろしくお願いします。
トピ内ID:5068274679