美容室でのオーダーが下手

トピを開いて頂きありがとうございます。 物心ついた頃から『かわいい』が好きなアラフォー女性です。 ずっとロングからセミロングくらいの髪型を死守していたのですが、去年の猛暑でバッサリ切ってからはボブが気に入ってます。 5月に美容室に行った時のことですが、デビューした頃の聖子ちゃんのような髪型を今風にした感じにしたいのですが、若い美容師さんには伝わらないと思い、毛先を遊ばせたマッシュボブとオーダーしたら、木村カエラちゃん（というかバナナマン）のような仕上がりで、私には似合わなかったです・・・・（泣） ヘアカタログで選ぶと、どうしても可愛いモデルさんのスタイルを選んでしまいがちで、自分とは、顎の輪郭も首の長さも髪質も（顔はもちろんですが）全然違って、アレ？な仕上りになってしまいます。 昨日テレビを見ていて、多部未華子さんの髪型がイメージに近いと思ったのですが、『多部未華子で』って言う以外に、わかり易い説明ってどう言えばいいと思いますか？