「趣味程度」に「得意」は含まれるか？

「気が向いた時に本格的に料理をする」だと思います。 「趣味程度」はわりとよくやってるような印象を受けますね。 字数制限があるなら上記のような言葉は無理かもしれないですが。

「程度」という言葉をくっつければ、軽いイメージに錯覚してしまいますが、使う所が違うのではないでしょうか。 「趣味程度」っていう言葉は、例えば料理がムチャクチャ得意で、他人も認めるほどの人が、「料理関係のお仕事されてるんですか？」って聞かれた時に「いえ～、趣味程度にはやってますが、プロになんてとてもとても････」と、いうように、玄人はだしの人が謙遜する時に使う表現のような気がします。 単に「お料理が好きです」ではだめなのですか？ どっかのトピでもありましたが、特に「料理」って、趣味とか得意とか言い切ってしまうの難しいですよね。 だって、よほど忙しい人やズボラな人でない限り、「誰だって毎日やる事」なわけですから、「趣味」と言うからには、「時々お友達を招待して食事会をする」とか「よく人からお菓子を作ってと頼まれる」などの、プラスアルファーがないとね。 特に料理好きでもない私も、餃子くらい自分で作りますし･･･。