義妹の帰省について

ほとんど愚痴ですが、一般的な意見をお教えください。 前提として ・長男の嫁であり新婚、現在妊娠後期 ・夫には学生の妹さんがいる ・義実家に住んでいる (・義母契約の家ですが、仕事多忙で義母自身はほぼ不在。 →それでも家賃と光熱費を支払わなければならない →私たち夫婦が住み光熱費だけでも支払えば義母の負担が少し軽くなる。 また不調により私が仕事を辞めた為、私達も光熱費だけになれば節約に繋がる という理由により、義母から引越しを勧めていただきました。) ここからが本題です。 夫には、遠方に下宿しそこから学校へ通う妹さんがいるのですが毎月2~3日帰省しています。 今回は、クリスマス前からあと数日後までの約半月の帰省です。 義妹は私の体調を気遣ってくれたり時々家事を手伝ったりしてくれる優しい子です。 朝と夜以外大抵外出しておりずっと一緒にいるわけではありません。 食事は私夫婦と一緒な事も別々な事もありますが、 元々人に気を遣う性格でとても精神的に悩みやすくしんどい思いをしています。 疲れからか体調を崩したり、切迫早産ですがお腹の張る回数も増えます。 また、極貧生活を送っているのですが 金額気にせず義妹が毎日お風呂を沸かしたり、 物を片付けない性格などでとても気を張ってしまいます。 また引越し前に好きに使ってと言われていた義妹の部屋は帰省のため使えなくなり、リビングか夫の部屋(1番狭く寝室にしている部屋)しか過ごす場所がありません。 義妹にとっては実家ですしまだ学生だということは分かっていますが、 どうしても上記や物音等でとてもストレスを抱え毎回憂鬱になってしまいます。 ですがこの場合、我慢するしかないのでしょうか？ もしかすると私は俗に言う妊婦様になってしまっており、わがままで甘えてしまっているのでしょうか？ 以上の事をストレスだと夫に訴えるべきではないでしょうか？