いつだったかテレビをみてたら
オードリー春日さんが、春日語でしゃべっていました。
親しい人以外とは、普通に会話するのは通じないような
かわった言い回しや、勝手な造語でしゃべるんです。
くだらない話題ですが
これって、多かれ少なかれ、誰でもやってませんか。
子供の頃に、兄弟間だけにしか通じない言葉があったり。
大人になっても、なんとなく、一般的に言わない言い方で言ったり。
たとえば、
私は子供の頃、姉との会話の中だけで
ジュースのことを、「おゼウス」と言ったり、
食パンのことを、「にせものゴハン」と呼んでいました。
あと、隣の家の飼い猫のことを
(その飼い猫にはきちんと別の名前があったけど)
「マスカットにゃん」と呼んでいました。
(目の色がそれっぽかった)
大人になってからも、家族の前では
おふざけでテキトーな言葉遣いをすることがあります。
トーフのことを、「しろふわ」
(これは、わが子が幼児の頃に、
トーフの事をそう言ってたので、
それをそのまま継続して
いまだに我が家では使ってしまっている)
それから夫と私は、
同じマンションに住む自治会長の奥さんのことを
(もちろん!、本人前にしては言わないけど)
ひそかに円楽さんと呼んでいます。
(その奥さんの顔が先代の円楽さんに似ている)
こんなバカなことやってるの、うちだけかな。
くだらない話ですみません。
トピ内ID:7071189583