誕生日プレゼント

こんにちは。中1の女子です。私にはもうすぐ誕生日の母親がいるのですが母はわざわざお金を使ってプレゼントを買わなくていい，と言います。私は誕生日の為にこっそりお小遣いを貯めていてそれで買おうと思っているのですが…いらないと言われたので送らないほうがいいのでしょうか…?それともいらない，という言葉にはなにか意味が隠されているのでしょうか。私は普段から面倒を見てもらっている母に感謝の気持を伝えたいので，アドバイスをお願いします。