確認した方がいいですか？

こんにちは。
悩んでいることがあります。
息子が高校生から部活動で寮に入っています。今日から夏休みなのですが、
仲の良い信頼できるママさんから私に
数日子供たち、うちに泊まらないかと、お誘いがありました。
子供同士で話があると思い、私から息子へは連絡しませんでした。
ところが、うちの子が行かないって言ってるとママさんから連絡もらい、
一応息子に確認したところ、誘われていないとの事でした。他の子はお泊まりに行くそうです。

実はうちの子は周りの子とうまくやれていない事実があり、
声をかけてもらえなかったのかな…と思いました。
ママさんから、残念！次はぜひ来てね！と。連絡があり、この場合、誘ってくれたママさんに
うちの子は声をかけてもらってないよ。と、連絡した方がいいでしょうか？
それとも何もなかったことにした方がいいですか？先に私からお誘いあったと息子に言っておけばよかったのでしょうか？
息子の気持ちを考えると胸が苦しくなってしまいます。でも話をこじらせるのも…と考えてしまいます。

どなたかご教示いただけたらと思います。