両家の顔合わせについて

昨年末に結婚した夫婦の妻です。 本来なら結婚前に両家の顔合わせを行うのが筋だと思いますが、色々なことが重なり行わないまま今日に至っています。 夫側の親族はあまりそういうことを気にしないタイプなのですが、私の親族はそういった節目ごとはきちんとやりたいタイプであり、遅いけどそういうことはちゃんとやりましょうという形で今回改めて両家の顔合わせをやることになりました。 夫はそういったことに疎く忙しいこともあり自ら動くことはしないため、私が主導となり日程や場所、お店選び等を担当し何日にこのお店でやるから実家に予定を聞いておいてねとお店を決めた際に伝えました。日時について私の方はすぐに実家に伝えていたため、本来仕事のある日でしたが代わってもらうなどで対応してもらっていました。 お店については顔合わせにふさわしいきちんとしたところ、夫側の親族は高齢の方もいるためなるべく夫の実家に近い場所、高齢でも食べられるもの等色々考慮したものを選びました。 それが2週間前です。お店の来店日は来週の予定でした。 先週末の時点でまだ夫が実家に日時の確認をしていないことが分かり、一昨日の日曜日に実家に連絡をしていました。 ところが昨日になり、やっぱり実家の予定が合わなくなった、別の店にするか？と言われたため、お店探すの大変だから手伝ってくれるならいいよ、と伝えたところ言い方が嫌な感じだと言われキレられてしまいました。 言い方について悪かったかなと思い、気に障ったのならごめんなさいということ、一方で本件に関して協力してくれる節がないことを指摘するとさらに激昂。 店探してほしいなら最初から言え、手伝ってほしいなら手伝ってほしいと言え、うだうだ言うな、感じ悪い、最後には話したくないと言われ現在冷戦状態です。 いつまでも冷戦でも何も進まないため正直困っているのですが、アドバイスをいただけないでしょうか…。