トイレの床　DIYについてアドバイスをお願いします。

築20年以上の賃貸物件で暮らしています。 トイレの床が掃除しても汚く、前の入居者から変えていないことは明らかなので（おそらく建築当初から変えていない様子）、どうにかしたいです。 管理会社に依頼しても対応してもらえず、業者に頼むと高いので、自分でDIYしようと思っています。 貼って剥がせるクッションタイプのフロアマットをホームセンターで買ってきて、上からかぶせ、退去時に（いつになるか分かりません）剥がそうと思っております。 DIYは素人なので、得意な方がいらっしゃいましたら、注意点など教えていただけないでしょうか。 今のところ一番の難所は、便器の型取りかなと思っています。 よろしくお願いいたします。