告白＝お付き合いしたい　になりますか？

すごく大好きな人が居ます 気持ちを伝えたいのですが、伝えてその後お付き合いしたいのかどうか 自分でも分かりません。 告白＝付き合いたいというのは常識なんでしょうか ただ好きと伝えたいのは、自己満足なんでしょうか 付き合いたいかどうか分からない理由は彼が外国人で、言葉の壁があるからです。 本当に大好きで、彼も私ととても仲良くしてくれています でも仲良くなればなるほど、言葉の壁が厚くなります。 （彼はネイティブ並で私は日常会話程度） 友達のままでも良い。と何度も思いましたが 想いが募り、好きだと知ってて欲しくなってしまって・・ 矛盾してるし、自分で変だと思います。 でも、もし彼も私を好きでいてくれて付き合う事になったら、自信がないんです。 逆の立場だったら（言葉が）自信持って伝えられると思うんですが・・ そんな事心配せずに告白すべきか・・ 言葉の壁を少しでも克服出来る様になってから告白するか・・ 告白せずに友達でいるか・・ そもそも成就するか分からないのですが（笑） 悩んでいます。 アドバイスやご意見など聞かせてください