伝えます、お伝えします、どっち？（くだらない質問です）

ああ 失敗しました。 検索してから発言すればよかった。 ほんの少し前に、同じトピが大盛り上がりであったのですね。 昨日気がついて、削除をお願いしたのですが、間に合いませんでした。 ああ、恥ずかしい。 答えは「お伝えします」なのですね。 みなさま、ごめんなさい。

「申し伝えます」と言っています。どちらも変ではないでしょうか？

「申し伝えます」が正しいのでは？

社外からの場合は「申し伝えます」 社内同士の場合は「お伝えいたします」 身内の方からの場合は「お伝えいたします」 私は上記のように認識しております。

「かしこまりました、○○が戻りましたら、 ～申し伝えます」→◎ ～伝えるように致します」→○ ～伝えさせて頂きます」→○ ～伝えます」→△ 部下宛に 「あぁ、山田さんか。○○さんにお願いしてた資料、やっぱりウチにあったから、いらないって伝えて！」 等と伝言を受けた場合は△でなく○） ”お”が付くケースは…… 「かしこまりました、○○が戻りましたら、 ～ご伝言は必ず、お伝え致します/お伝えします」→○ ～お伝え致します/お伝えします」→本来×。近年△。 別の条件で、 電話の相手が上司の身内の場合であれば、 「かしこまりました、○○部長が戻られましたら、お伝え致します」→◎ ホテルか何かで 「かしこまりました、○○様が戻られましたら（お戻りになりましたら）、××様のご伝言をお伝え致します」→◎ 色々な意見が出そうですね。

小学生を教えている塾講師ですが、「謙譲語」の項目に 「お～します」はちゃんとありますよー。 お、がついているから尊敬語とは限らないようですので、安心してどちらも使って良いのではないでしょうか。 申し伝えます、については小学校では習わないのですが（笑）申し、が謙譲語だからいいんでしょうね。