旦那様は何のお仕事されているんですかぁ～って？

レス16

（トピ主 0 ）

のっぎん

2008年05月13日 10:29

ひと

海外在住です。知り合って少しするとこの質問をしてくる日本人（特に女性）がとても多いです。現地の人には、話の流れで自然に分かることはあっても、こんなことを聞かれることはありません。子供が学校にあがったのを機会に日本人とお知り合いになることが増えてきて、皆さん良い人なのですが、これには戸惑っています。なぜこんな質問を皆にするのですか？他のトピックにあったように、旦那様の職業で何かを測っているのでしょうか？夫は現地の人間で、別に取り立てて高給取りだったり華やかな職業でもなく普通に答えていますが、たまに詳しい分野や地位などを根掘り葉掘り聞く人がいるので閉口しています。

トピ内ID：5704565268

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数16

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

いやいや、現地人のほうが

プルメリア

2008年05月13日 15:12

すごいんですよ。東南アジアです。日本の方は絶対聞いてきませんが、現地の方ときたら、初対面で”職業は？家賃は？車は？お給料このくらい？”って。。。。絶句です。

トピ内ID：5665222973

...本文を表示

私の場合

ぬこぬこ

2008年05月13日 18:58

国内在住ですが、どんな現地男性が日本人女性と結婚するのか、日本人女性が現地でどんなポジションにある現地男性と結婚するのか、すごく興味があります。私の場合、のっぎんさんの旦那様に興味があるのではなく、国際結婚の一例として興味を抱いています。他の人がどうだかは知りませんが、こういう人もいるってことで。

トピ内ID：1259670090

...本文を表示

このトピ見つけて良かったー！

とうふ

2008年05月14日 14:03

東南アジアに住んでる駐妻です。トピ主様が不快に思われるように、私も主人の会社を聞かれるのは値踏みされるようで嫌なんです。会社の規模でランク付けといいますか。したがって、主人の会社名を聞いてくるような人とは、つきあわないようにしてますし、答えも「あまり大きな会社じゃないので」とか「たぶんご存じないような小さい会社です」とか。もちろん、私から相手に聞くこともありません。本人の話から知ってしまうことはありますけどね。と・こ・ろ・が。趣味の教室でご一緒の方で、現地の方と結婚してらっしゃる方がいるんですが、物腰は柔らかいのに、とてもインテリジェントな雰囲気で、素敵な方なんですよ。飾り立てているワケではなく、にじみ出る聡明さ、日本人女性ならではの奥ゆかしさ。物価も人件費も安いこの国。あんなに素敵な奥様のご主人様は何をされてる方なんだろう。おっと、いけない！聞いてしまうところでした。トピ主様にご主人様の職業を聞く方は、ただの興味本位かもしれませんが、もしかしたら、トピ主様がとても魅力的な方なので、つい聞きたくなったのかもしれませんネ。

トピ内ID：2373522101

...本文を表示

いますね～

まい

2008年05月14日 14:59

国際結婚かどうかに関わらず、聞きたがる人っていますね。仲良くなったお友達だったら気になりませんが、初対面で聞かれるとちょっと引いてしまいます。そういう人って、家に遊びに来てもキッチンに平気で入ったり、ベッドルームを覗いたりする人が多いです。あまり人のプライバシーとかそういう事を気にしないんでしょうね。細かい事を気にしないサバサバした性格の人は嫌いではないですが、この辺はしっかり線引きをして欲しいなあと思います。

トピ内ID：1883666989

...本文を表示

悪い意味ではないと思うけど・・・

カレンダー

2008年05月14日 15:24

在米で現地人の夫がいます。確かに日本人と知り合うと必ず夫の職業を聞かれますね。私の勝手な分析では夫の職業を聞いてくる人には2種類があると思います。一つ目はトピ主さんと親しくなりたいと思っていてお互いを知るための情報交換の一環としての質問。別に旦那様の職業によって上か下かを判断するという意図はなく、ただの話題の一つという感じかな。私もこの人とはいいお友達になれそうだなと思えば家族の話もするし夫の職業だって聞かれれば答えます。別に嫌な気もしません。二つ目はトピ主さんの仰るように夫の職業で何かを図っている人。そういう人に会うことはめったにないですが時々いますよね。夫の職業を聞いたとたん上から目線で話してきたり逆にものすごい嫉妬の目を向けてくる人。そういう人ってつっこんだ質問ばかりしてくる割には自分のことをあまり話そうとしないのでだいたいわかります。でも私の経験では大抵の人が前者のほうであって、悪い意味はないと思います。全く興味ない人やとっつきにくそうな人にはそんな質問しないだろうからトピ主さんが親しみやすいオーラを持っているということじゃないですかね。

トピ内ID：0397538526

...本文を表示

同じ境遇なのか確かめたかった

🙂

2008年05月14日 19:12

すみません，聞いていたのは私です。夫が企業からの派遣留学で一年だけ海外に住んでいました。周りで知りあう日本人の方も，大体同じ境遇（企業からの留学または駐在）の方が多かったです。狭い世界で，会社名や出身大学をお聞きするとだいたい共通の知人がいることがわかったりしていたもので，ついつい聞いてしまいました。失礼なことだったのですね。ごめんなさい。

トピ内ID：5890519851

...本文を表示

正反対

🐤

在欧

2008年05月14日 23:42

私は現地の人（英国）から遠慮なくいろいろ聞かれますよ。（夫は現地人）日本人同士の方が遠慮しあって聞かないものです。ちなみにロンドン郊外、日本人駐在員が多く住む地域で子供は私立の現地校に通っています。

トピ内ID：4361450541

...本文を表示

よくあります！

みかん

2008年05月15日 12:36

私も海外在住でよく聞かれます。ご主人は何をしてる方？と聞かれ、たとえば言いたくないので金融系と答えると銀行？証券？みたいなやりとりが会社名を言うまで続きます・・・クイズ番組の様に。たまに面倒でずばっと会社名を言う時もありますが。。。この間、友達に紹介されるときに「ご主人が○○会社のみかんさん」と紹介されてなんだかいい気分じゃありませんでした。私が働いてる訳ではないのに。すみません、愚痴になってしまいました。。。仲良くなって話の流れで聞いたりするのは全然いいと思うのですが初対面から聞かれると嫌になっちゃいます。カレンダーさんのおっしゃってる２種類には納得しました！私の知り合いにも確かに２種類のタイプいます。

トピ内ID：4091915846

...本文を表示

なぜ閉口？

🙂

ちょいねむ

2008年05月15日 12:36

私もトピ主さんと同じことをよく聞かれますが、「○○です」って普通に答えると、「ふ～ん」と、何ともない返事が返ってきて、それで話題が切り替わりますよ。別に取り立てて高給取りではない、普通の仕事だからこそ、こちらも何も気にせず、普通に答えています。トピ主さんは、その質問のどの点に困っていらっしゃるのでしょうか。まあ、相手の聞き方にもよるんでしょうかね。夫の仕事で何かを測っているということではなく、単なる世間話のつなぎ目って感じだと思うんですが。

トピ内ID：0281484577

...本文を表示

現地の人のほうが

☀

スーダラ

2008年05月15日 12:56

私も過去に夫婦で欧州某国にいましたが、現地の人のほうが根堀り葉堀り聞いてきましたよお。アパートのご近所さんも皆噂好きだったですし。日本人同士では、それほどきかれたことないですよ。話題の中で自然とわかる感じでした。テキトウに流しておけばいいのではないでしょうか。業界だけ答えるとか。

トピ内ID：8274005399

...本文を表示

別にいいと思いますが・・・

🐱

りんりん

2008年05月15日 12:56

聞き方にもよるし、初対面で聞かれたのかそれともかなり仲良くなってから聞かれたかによっても違うと思います。大抵の場合雰囲気で察する事が出来ると思います。ただ単に他人の事をやたら知りたいゴシップ系の人間なのか、もっと仲良くなりたいから、話題を広げるために聞きたいだけなのかだと思います。私の場合はほとんどが後者の場合が多いので嫌だな～と思った事はありません。友達の旦那さんの職業を知ったり、夫の職業を言う事によって頼られたり頼ったりしてさらに信頼関係を築く事ができたりして私の場合はプラスになる場合が多いです。

トピ内ID：7194697340

...本文を表示

海外在住だと

💍

ルビー

2008年05月15日 12:56

永住の人や任期があって日本から来ている人、学生の人、いろいろですよね？私はアメリカに住んでいますが、日本人にもアメリカ人にも（何をしているの？）と職業を聞かれるし、向こうも自ら話してくれます。特に初対面の場合、他に話題もないし、自己紹介として、名前と職業くらいは言っても聞いてもいいのでは？と思いますが。日本人の名刺交換のような感じでしょうか？ただ、給料は？役職は？など聞くのは大変失礼な事だと思うし、そこまで聞く人はやはり値踏みのような意味で聞いてるんでしょうね。のっぎんさんは、ご主人の職業も言いたくないのなら（あなたは？）と聞き返してみたらどうですか？大体において、自分が聞かれたい人が多いような気がします。

トピ内ID：3637605299

...本文を表示

イギリス人

駐妻じゃありませんよ

2008年05月15日 14:44

仕事上で知り合うイギリス人からは、ほとんどの場合、主人の職業を聞かれます。「What does he do?」と。私の場合、私の仕事上の信用に関わる問題とも思われる為、正直にお答えしています。　そこから話題が発展することはまずありえませんが、なんででしょうかね？　やはり日本に駐在する欧米人も付き合う日本人を選んでいるということなのでしょうか？　自国以外に在住の場合、保守的になるのかもしれません。

トピ内ID：0004781956

...本文を表示

理由は二つ考えられると思いました

💢

友引

2008年05月15日 17:15

その理由として１．海外在住ということもあって、ただ素朴に「御主人の仕事の都合で（どんな仕事？）海外にいるのですか？」という疑問がそのまんま質問になってしまう。２．日本女性独特の「夫にぶらさがり」「○○の妻という肩書きしか自分の名刺がない」という人多し、という傾向が現れているような気もします。

トピ内ID：0389075087

...本文を表示

横ですが

🐧

在英

2008年05月15日 17:56

＞「What does he do？」単に話題をふっただけ、でしょう。深く考える必要はありませんよ。

トピ内ID：4361450541

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

同感！一体どんな返事がほしいのか？

😀

欧駐在

2008年05月19日 12:42

会う人会う人全て（の日本人）から、聞かれます。もううんざりです。「主人の仕事のことはよくわかりません」とか自虐的に「私は無職なので。」とか交わしてるんですが「あなたの話は聞いてないわよ」的な空気がながれ又喰いつかれる。なんで夫の仕事の説明を、妻の私がするんでしょう？確かに夫の妻ですが夫の事を妻が自分のことのように話す行為は恥ずかしく思い、言いたくないのです。そしてありのまま話したところで結局は自慢にとられるのではないか？つまらない人間にみられるのではないか？・・・と怖いです。（夫の両親がそのような方たちなので。）語学学校で出会った他の国の留学生の友達たちと一緒にいるとすごく楽で嬉しいです。私個人として付き合ってくれるから。

トピ内ID：8233073475

...本文を表示