アメリカと日本のサイズのちがい

レス16

（トピ主 2 ）

ヒマ人２８号

2008年08月08日 11:00

美

当方アメリカ在住です。最近海外へ発送してくれる日本の通販会社を見つけました。（主に洋服）こちらでもサイズのあう服はいくらでもあるのですが、やはり日本製のほうがしっくりくるかなと思い、二着ほど注文してみることにしました。ですがサイズを選ぶところへ来てはたと行き詰ってしまったのです。

ずっと以前に東京で買い物をしたときは７号や９号を横目で見ながら１１～１３号を買った覚えがあります。（日本人としては標準より少し太めです）アメリカでは８号がぴったり合います。なのにその会社のサイトによるとアメリカの８号は日本の７号にあたると書いてあるのです。日本の７号ってとても小さいですよね？せっかく取り寄せて、着られないのは悲しいし、どうしたものかと迷っています。

どなたかアメリカと日本両方でショッピングをなさる方、アメリカの８号は日本ではどのサイズなのか教えてください。よろしくお願いします。

トピ内ID：7327916440

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数16

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

本当に？？

える

2008年08月08日 16:05

私も在米ですが・・・違うと思います・・・。私はアメリカでは4か6です。で、日本ではM~L又は9~11。だからトピ主さんの感覚の方が正しくて、サイトの言ってる事は間違いのような気が・・・。だってサイトの情報だと、8号＝私のサイズより大きいのが7号＝私のサイズより小さい。私達の考えているサイズ表示とサイトのサイズが違うサイズなのかな？そうとしか思えないくらい、｢ヘン｣です。サイズって色々な種類がありますからね。ベネトンとかはヨーロッパの基準？だし。解決にならなくて申し訳ありませんが・・・。私だったら、まずは1枚買ってみるかも。おそらく、自分を信じてサイズを選ぶと思います（笑）。もし違ったら寄付するとか。日本の洋服は可愛いですからね。それくらいの投資（？）はしちゃうかも。

トピ内ID：4333126004

...本文を表示

おっしゃる通り

tama

2008年08月08日 16:05

どちらの通販会社が存じませんが、一般的には、アメリカの8号の方は日本の11号～13号で、ちょうどよいと思います。私自身、アメリカでは8号（少しゆるめ）、日本では9号～11号を着用しています。会社によって違うようなことではないと思います。それでも海外発送となると送料も馬鹿にならないのですから、一度その会社に確認のメールをされてみてはいかがでしょうか？その会社のサイズはオリジナルだという可能性もないではないですし？？（ありえるのかしら？）無事、お気に入りのお洋服を入手されますように。

トピ内ID：7562045733

...本文を表示

常々思っていました。なんか変。

😀

別人２８号

2008年08月08日 16:05

こんにちは。在米日本人です。日本の７号がアメリカの８号だなんて、ウソっぱちです！たいがいのガイドブックや、日本語の情報誌にはそう書いてありますが。私や友人の実際の感覚では、こんな感じです。日本の７号はアメリカのサイズ０日本の９号はアメリカのサイズ２～４日本の１１号はアメリカのサイズ６～８日本の１３号はアメリカのサイズ８～１０なので、トピ主さんはやはり、日本の１１～１３号くらいかと思います。ちなみに私は、身長１６２センチ５２キロ、日本では９号（時には11号）ですが、アメリカでは２号です。

トピ内ID：4772476430

...本文を表示

１３号だとおもいます。

🙂

ゆりっぺ

2008年08月08日 16:29

　アメリカの通販は利用したことはありませんが、ここ数年太ってしまってからアメリカのデパートなどで洋服を買う時にサイズ８（実際は７～８くらい）を買いますが日本では１１～１３号ですよ。　このところの日本の洋服は小さめにできていることが多いので、11号では全く余裕がないことのほうが多いです。なのでアメリカで８なら日本の１３号をおすすめします。いいお買い物ができますように。

トピ内ID：3534589342

...本文を表示

くわしくはありませんが。

🐱

私も在米

2008年08月08日 16:29

アメリカの8号が日本の7号ってことはないでしょう。私はアメリカでは4号か6号ですが、日本で11号～13号ですよ。ｃｍで確かめた方がいいですよ。

トピ内ID：3808267681

...本文を表示

８は日本の１１号あるいは、１３号くらいの感じです。

🐱

Akiko

2008年08月08日 16:29

メーカー、またカット、デザインで違いはありますが、アメリカの８は、１１から１３号、６で９または１１号、４で７号、２号で５かなと思っています。私は太っているので、６号が基準で、デザイン、メーカー、プチサイズがどうかで４に、また８になることがあります。

トピ内ID：0265858120

...本文を表示

日本７号サイズはアメリカだと２か４

あや

2008年08月08日 16:29

中肉チビ体型です。日本サイズだと若めブランドなら９号、ミセスブランドだと７号着用です。アメリカで服を買うときは２または４、XXSを買っていました。ですので、トピ主さんの書いている日本７号＝アメリカ８号は、かなりズレていると思います。「日本　アメリカ　サイズ　表」で検索すると対応表が色々でてきますよ。 ↓たとえばこんなのとか。 http://americaclub.jp/utility/size.html

トピ内ID：0645777136

...本文を表示

１１～１３号だと思います。

通りすがりのクマ

2008年08月08日 17:25

たぶん同じようなレスがついていると思いますが、ＵＳ８なら日本の１１～１３号くらいだと思います。私が買うのはエディ・バウアーとかですが、ちょうどそのくらいのサイズを着ていますので。ＵＫ８なら７号サイズくらいなのでそれと間違って記載しているのかもしれません。念のためそのお店に問い合わせてみてはいかがですか。

トピ内ID：9851355348

...本文を表示

ありがとうございます

ヒマ人２８号トピ主

2008年08月09日 19:30

みなさんどうもありがとう。やっぱりそうなんですね。早まって７号を注文しなくて良かったです。あれからいろいろ思い起こしてみたんですが、東京の大学にいたときは今よりもかなり小さかったのに７号の洋服を買った記憶はないです。いつも９号だったような。もともと太ってはいないけど、大柄でしっかりした体型なんです。今手持ちの唯一の日本製の服はレインコートなんですが、これを引っ張り出して見たら９号のラベルがついていました。これはゆったり着られます。同じサイズでも物によるんですね。最後に東京でショッピングしたときから体重が５キロぐらい落ちているし、注文したい服はゆったりした感じのニットなので１１号を注文してみようと思います。それにしても皆さん小さいんですね！こちらにいるとみんなから小さい小さいと言われ続けているのですっかりいい気になっていました。これはいかんです、もっと努力して少なくとも日本人の標準体型ぐらいにならねば！９号ぐらいが着られるようにがんばります。ありがとうございました。

トピ内ID：7327916440

...本文を表示

私の場合

どっこいしょ

2008年08月09日 19:30

ちょっと横かもしれませんが、皆さんのレスを読んでいて思ったことが２点あります。一つは私は長いこと在米でこちらの洋服しか買いませんが、最近アメリカのサイズがだんだん大きめに変化しているということです。私は１６３の６４キロで決して細いとはいえませんが、こちらでは… トップはS スーツやドレスは４か６。８だと少しだぶだぶです。ボトムは６か８です。よく買う店はアンテイラー、バナナリパブリック、キャッシェ、ラルフローレンなどです。以前は８号か１０号以外は考えられませんでした。２点目は日本人のかたがたは皆さんきっと私よりずっと細いのに８号を着るとはどうしてかなと考えてしまいました。きっと小さめの若者向のお店やブランドなのでしょうね。若者向けのお店は、サイズが小さいようです。サイズは店やブランドによってずいぶん違いがあるというのが実感です。それにしても日本の７号サイズは私にとっては不可能サイズです。１１でもどうかな。

トピ内ID：7364756720

...本文を表示

表示ミス？

🐱

Chatton

2008年08月09日 19:30

私は小柄で、日本では7号ェベストですが、9号でも少し余裕が出ますが許容範囲です。アメリカに来たばかりの頃、4号が日本の9号に該当すると聞いていたので、通販で4号のスカートを買ったら、ずり落ちるほどガバガバだったので、お直しに出しました。どこのメーカーの服でも、4号では私には大き過ぎるし、メーカーによっては2号でも大き過ぎることがあります。恐らく、アメリカの2号が丁度日本の9号になるのではないかと思います。ということで、アメリカの8号が日本の7号に該当することはありえません。

トピ内ID：4974731902

...本文を表示

１３号でしょう

❤

サルサ

2008年08月10日 23:06

私も在米で６号か８号の服を着ています。日本の服なら１１号か１３号（ＬかＬＬ）でちょうどです。何度も日本のネットショップで服を買っているので、間違いないと思います。もちろん服のブランドによって多少のサイズの違いがあると思いますが、米国の８サイズならたぶん１３号に近いと思います。

トピ内ID：5328176943

...本文を表示

サイズ表記はあてにならない

🐱

私はサイズ6

2008年08月11日 12:28

私は日本だと９か１１号です。特に最近の日本の服はタイトなデザインが多いので、少し大きめを買うのをお勧めします。ついでに、靴のサイズもあてになりません。私は日本では２４cmですがアメリカではサイズ８、５か９だし、今日買った靴はヨーロッパ表示で３９でした。それと、ブランドなどによってはサイズ４が入ったり、サイズ８でぴったりだったりと微妙に皆ちがってきます。やはり細かく採寸して確かめるのが一番かと思います。

トピ内ID：6384876712

...本文を表示

アメリカのサイズの変化私も気がつきました。

🐱

私も在米

2008年08月11日 14:11

　どっこいしょさんのレスを読んで気がつきましたが、確かに同じサイズ表示でも大きいなと感じることがこのごろありますし、確か消費者の気持ち（肥満傾向にあるアメリカ人への対処？）を考えて、ゆったりになってきているという企業の戦略があるという記事を読んだこともあります。後、ティーン向けの売り場で同じサイズを買ったら着れなかったこともあります。デザインによっても違うし、試着しないとだめですね。

トピ内ID：3808267681

...本文を表示

ご参考までに

ペティート

2008年08月18日 12:37

こんにちは。日本在住です。米国通販が大好きで,ニーマンマーカスやウ゛ィクトリアシークレットをたまに利用します。 N社の記載では,8号はB90・W68・H95とあり,日本サイズ対応は特に表示されていないのですが,V社のカタログには8号は日本の13号対応で,B90・W70・H96.5となってます。ちなみに,L,L,Beanの8号は対応日本サイズが11ARで,Mサイズの範疇であるとされています(9と11号はMサイズとみなしているらしい)　ほんと,表示はあてなならないようですね(笑)　私は5号ですが,XSをみつけて喜んでいても内訳を見るとW65だったりして,ガックリ。やっぱり日本人て小さいんですね。

トピ内ID：2832684929

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

ありがとうございます

ヒマ人２８号トピ主

2008年08月18日 23:08

先日注文した１１号の服が届きました。ありがたいことに楽々に着られました。ゆったりしたデザインなのでこれなら９号でもよかったかなというところです。まずは１１号が無難ということでしょう。８号（US)＝７号（日本）はありえないことがわかりましたので通販会社のほうに一報しておこうと思っています。日本国内でもサイズがまちまちなんですね。アメリカではサイズのばらつきが本当にひどいです。消費者の見栄をあおるようなサイズ（実際は大きいのに小さめのサイズタッグをつける）は Vanity Size (自惚れサイズ）というんだそうで、私個人の印象だと８０年代から９０年代がいちばん酷かったようで最近はそれほどでもないように感じます。外で仕事をしていた時はかなりの数の洋服を持っていたんですが、あるときクローゼットをよく見てみたらなんと４号から１２号までの服を持っていました。あれはひどかったです。みなさんのレス、興味深く読ませていただきました。ありがとうございます。

トピ内ID：7327916440

...本文を表示