フランス語の勉強のため、来年から留学しようと考えています。フランス語のレベルがまったくのビギナーということもあり、いきなりヨーロッパ(フランス・スイス・ベルギーetc.)のフランス語圏に行く勇気がないので、まずは、英語も通じるカナダ(ケベック)にしようかなぁと思っています。ある程度慣れてきたら、ベルギーに行きたいと思っています。ただ、ベルギーの情報がかなり少ないので、情報をお持ちの方いらっしゃいましたら、教えてください。フランス語留学の経験のある方、在住の方、お勧めの場所、学校・情報等のアドバイスありましたら、いただけると助かります。

フランス語留学をしようと思うのですが・・・ | 生活・身近な話題

で、その後は？

通りすがり

2008年08月20日 20:55

仏語取得の後は、どうしようと思っておりますか？それにもよると思います。単なる趣味で仏語を学びたいだけでしたらそんなに深刻に考える必要はないと思います。でもトピ主さんの「とりあえず他力本願」っぽそうな文面を見ているとおそらくただの趣味で勉強されるだけなんだろうな、と思います。ちなみに私の友人は国内でAPEFの１級を独学し、現地の大学を入学・卒業も検討し、将来のビジョンも決めてから留学してました。もし仕事として仏語を使いたいならスタートの時点からこれくらい差がある場合もありますのでもうちょっとあせったほうがいいかもしれないですね。

トピ内ID：3332399896

...本文を表示

東京日仏学院

あゆむ

2008年08月20日 20:55

はじめまして。留学経験はありませんが、日本でフランス語を学び、研修でフランスに２か月間滞在経験があり、仕事でも使っています。今は語学学校に通学していませんが、東京日仏学院に数年通学していました。留学相談にものってくれます。関東近郊にお住いなら、一度、訪ねてみたらいかがでしょうか。それから、これは私見ですが、外国で外国語を学ぼうを思ったら、その言語だけで生活するつもりの覚悟ではないと身につかないと思います。そうではないと、せっかく時間と費用をかけていくのにもったいないです。

トピ内ID：3312127077

...本文を表示

計画段階で既にズレている、と感じます。

にっこ

2008年08月20日 22:06

>フランス語のレベルがまったくのビギナーということもあり、(...) まずは、英語も通じるカナダ(ケベック)にしようかなぁと思っています。 ”石橋を叩いて渡る”ご性格なのでしょうが、慎重にするべきところがズレているように感じました。フランス語習得なら、素直に「フランスだ！」となりませんか？フランス語に加え他の目的があって、カナダ、ベルギー、スイス等になるなら理解できるのですが。「英語も通じるからケベック」で、果たして、英語も使いつつフランス語にも慣れるなどと虫の良い結果が得られると思いますか？　英語に頼って、フランス語は上達しないままで終わりそうな気がしますが・・・。言葉というものは、「通じない、困った、どうしよう」という苦しみを経ながら、試行錯誤をしてこそ体得されていくものです。あなたの慎重さは、留学前の日本でのフランス語学習と、しっかりした現地情報を身につけるという準備面に費やされるべきなのでは？

トピ内ID：5794441053

...本文を表示

再来年はいかが？

🎂

mosh

2008年08月20日 22:43

わかりますよー、不安ですもんね、いきなりだと。私は別の語学でフランス語圏とは関係ない国に留学してたんですが日本でみっちり勉強してから行きました。こっちの方が習得は早いと思います。なのでお金をしっかり貯めつつ日本でフランス語を勉強して再来年に留学されるのはいかがでしょう？そうすればそのお金で留学も延ばせるし、他の欧州諸国も旅行できますよ！ベルギーはいいとこですよね。私も旅行で行くたび”フランス語にしとくんだった”と後悔してます。

トピ内ID：9136341689

...本文を表示

語学留学はいいですが・・・・

キャラメルサブレ

2008年08月20日 23:44

前出の方のご意見の通り、目的をしっかり持つのは当然として。まず、（１）「ケベックのフランス語の発音は全然違う」と、カナダ人の女の子から聞きました。語学留学するなら、行きたい国に直接行ったほうが良いでしょう。それに、「ビギナーレベルだから、まずは英語も通じるカナダへ・・・」って、お金の無駄じゃないですか？それなら、半年でも1年でも留学を遅らせて、日本である程度勉強して、行きたい国へ行く方がいいと思います。（２）行きたいベルギーの情報が少ないとのことですが、今や、旅行のように留学が手軽に出来る時代です。情報はあふれていて、集めるよりもむしろ、自分に有益な情報を選別するほうが大変だったりする位です。自分が何の情報が欲しいのか、をよく考えて調べれば見つかるはず。大使館のサイトとかを調べれば、手がかりくらいはあるはずです。それにカナダに行く費用があるなら、事前下見にベルギーに一度行くのはどうですか。「とにかく、語学留学してみたいなぁ・・・」程度で留学は可能です。先にも述べたように、旅行のように留学できますから。だからこそ、留学の成果をどこに求めるかが超大切ですよ！

トピ内ID：9267719676

...本文を表示

貴重なご意見ありがとうございます。

poche トピ主

2008年08月21日 10:59

皆さま、貴重なご意見、ありがとうございます。確かに、フランス語を習得したいという理由も、旅行・美術館等大好きなので、フランス語が理解できたらもっと楽しめるのではないかというものですので、あまり必死に勉強を目的に留学というよりは、外国での生活を楽しみたいというのが今回の留学の目的です。また、将来に海外に移住したいという希望がありますので、英語以外の言語も出来るようになれば、選択肢も増えるのではないかと思っています。現状、働きながらの情報収集＋フラ語の勉強をしているのですが、なかなか準備する時間が取れないので、今回、皆さまに情報いただければと思いました。

トピ内ID：0774278591

...本文を表示

フランス語学習の目的は？

にら

2008年08月21日 10:59

トピ主さんが挙げた国、フランス、スイス、ベルギー、ケベックではフランス語が話されていますが、どれも「全く同じフランス語」ではありません。発音、単語、言い回しなど、違いがあります。わざわざ日本から勉強しに行くのであれば、目的にいちばん適った「フランス語」を勉強するのがいいと思います。私はパリでゼロからフランス語を勉強しました。確かに、生活の基盤を立てるまで、不安があることは分かりますが、フランスにも英語が話せる人がいるし、部屋や学校探しなど、日本でしっかりと準備すれば、不安材料は減らせます。余談ですが、パリの学校で発音を習いましたが、発音の先生が言うには、「ケベックの人とフランス語で話すとまどろっこしいから（発音が違いすぎて何を言っているのか分からない)、いつも英語で話すようにしている」のだそうです。オールマイティーなフランス語ではない、ということだと思います。

トピ内ID：5317511168

...本文を表示

私の体験ですが、

わがママちゃん

2008年08月21日 12:11

３６年前一念発起して７年間勤めた会社を辞めて渡仏しました。渡仏するに当たり、A,B,Cも全く云えないゼロからのスタートで、東京の日仏学院の視聴覚クラスで１年間フランス語を習得しました。だからといってフランス人に通じるフランス語が習得できたわけではありませんが、フランス語に耳慣れるということは必要です。当初は２，３ヶ月滞在するつもりが、あっという間に３６年です。フランス語を習得されたいのなら、やはり本場のフランスをお勧めします。カナダ、ベルギーとはやはり発音が微妙に異なるようです。渡仏してからL'ALIANCE FRANCAISE、L'INSTITUTE CATHOLIQUE , LA SORBONNEの外国人向けの講座・・・と何度か当地でも勉強しましたが、一番良かったのはLA SORBONNEの外国人向け講座、ここでしっかり発音を習いました。次がL'INSTITUTE CATHOLIQUEです。留学ならやはり最低１年は滞在されるでしょうから、ビザが必要ですので、日本で取得されてくることをお勧めします。何のためにフランス語を習得するのか？目的をしっかりお持ちになってくださいね。

トピ内ID：5670207509

...本文を表示

わたしもそう思う/計画段階で既にズレている

☀

外国人

2008年08月21日 12:11

フランス語を習得したいのに　英語も通じるケベックへという発想がもう計画性なし、ただの遊学　のイメージです。ケベックのフランス語はケベコアなまりが激しく、日本語習得するのに北海道や東北地方の方言を習いに行くようなものだと思います。ただ、トピを拝見した限りでは、趣味レベルのお話のようなのでそれならそれで良いかもしれませんね。いちばん美しい正統なフランス語を取得したいのなら　スイスのローザンヌです。

トピ内ID：8095235883

...本文を表示

遊学するのは悪くないけれど

mizuki

2008年08月21日 12:11

何故フランスを目指さないの？本場でフランス語を学ぼうと何百万円も自らに投資するのに、何故わざわざ亜流（失礼）を習得しようとするのか解りません。（誤解のない様に申し上げるとケベックもベルギーも好きです）私は国家検定の為にパリの某大手語学学校に通いました。日本で仏語専攻でしたので幸運にも上級クラスに振り分けられましたが、初心者レベルのクラスは日本人が過半数を占めていましたよ。（それでも日本人が少ない方だと聞かされました）初心者クラスの場合、理解できない生徒さんの為に講師は時折英語を使います。生徒さんの母国語がまちまちなのでレッスンが終わると結局英語で会話する事も多い。つまりフランスに居てさえ、余程自らを厳しく律して学ぶ努力をしないと「フランス語のみの生活」にはならないのです。他の方が仰っている通り、情報はネット上でも書籍でも幾らでも探せます。もう少し真剣にリサーチされることをお薦めします。

トピ内ID：6218585139

...本文を表示

フランスに行った方がいいです。

🐱

めろ

2008年08月21日 12:11

遊び留学（ちょっと体験してみたいだけ）？それとも本気でしょうか？個人的に遊び留学賛成ですよ。それでしたらトピ主さんがビギナーレベルなのも納得です。本気の留学でフランス語が勉強したいならフランスに行けばいいと思います。カナダのフランス語もベルギーのフランス語もそれぞれの国の独特の方言のようなものや訛りがあるのでやっぱりフランスで勉強するのが一番だと思います。というかベルギーはフランス語・オランダ語どちらの公用語もベルギーバージョンです（←オランダ人の親戚曰く）基本的な英語での普段の会話はできるのでしょうか？それでしたらフランスでもベルギーでも情報は英語で検索すればたくさん出てくると思います。フランスにいても英語がある程度話せばそんなに困る事はないと思います。本気留学でしたらもちろん日本で下準備（文法など日本でもできる勉強）はお忘れなく。私も来年くらいにフランスに１ヶ月くらいの語学留学しようと思ってます。ちなみに私の場合は遊び留学。簡単な会話とそこでの暮らしが体験できればいいのです。

トピ内ID：9298580285

...本文を表示

ベルギーに行きなさい

ex

2008年08月21日 12:11

他の皆さんも書いているように、訛りの問題を無視しないほうがいいです。いい悪いではなく、「違う」のです。ケベック州もですが、ベルギーのフランス語も訛りがきついですよ？ベルギーのフランス語、フランスのフランス語、アフリカのフランス語、カナダのフランス語・・・それぞれに違います。フランス語を学びたいのなら、目的に適った場所に行くか、「標準的なフランス語」という意味でフランス北部に行くかのどちらかでしょう。

トピ内ID：6581127376

...本文を表示

フランスでいいんじゃないんですか？

ジャポネーズ

2008年08月21日 12:55

フランス語は趣味で勉強してましたが、昔パリに3ヶ月ほど語学留学しました。フランスの語学学校も超初心者のレベルもあるし、別にフランスでいいような気がしますが。しかも英語ができるなら、パリ辺りなら英語のできる人も多いので、英語で話しかけても助けてくれますよ。語学学校でも職員の人は英語が通じるし。まあ、国の好みは人それぞれですので、語学以外の目的もあればそちらも優先ということで。

トピ内ID：6377893721

...本文を表示

フランスの田舎

😀

ライオン

2008年08月21日 12:55

10代でフランスに3年住んでいました。大学時に英語研修でカナダに短期留学、社会人になってベルギーで3年働きました。仏語は10代の3年で習得しました。まずは文法の基本（3級位）は日本で習得すべきだと思います。その後のお勧めはフランスの訛りの少ない田舎でのホ－ムステイです。日本人コーディネーターがいるところなら不安は解消されませんか。もしワインに興味があるならボルドー等、趣味の方向性が強い地方でもいいと思います。私は英語に自信がなかったので、英語研修でカナダの英語圏を選択しました。結局は訛りの強いケベック人と仏語を使ってしまいました。町の標識も食品ラベルも2言語表記なので、自分にとって馴染みのある言語に流れてしまうのです。英語は全然上達しなかったと思います。ベルギーも魅力的な国です。しかし、英語が一般的に通じるのと、オランダ語も混ざっているので、仏語習得という点ではむかないと思います。ＴＶ番組も3言語です。ベルギーのアルデンヌ地方はいいかもしれませんが、それこそ全く日本語とは隔絶された世界ですし、退屈かも。。

トピ内ID：5842511283

...本文を表示

専門性がいります

おフランス

2008年08月22日 12:47

> また、将来に海外に移住したいという希望がありますので、英語以外の言語 > も出来るようになれば、選択肢も増えるのではないかと思っています。海外で生活するには、ビザが入ります。しばらく学校へ通って学生ビザで過ごすこともできますが、授業料や生活費などお金が出て行くばかりなので、海外で長く生活しようとすれば、どこかで学生生活にケリをつけて働かなくてはいけません。そうなれば、労働ビザがいります。これは、自国に不足する技能を持っていないと取れません。いくら現地の言葉を勉強しても、子供でも話しているので、「自国に不足するスキル」にはなりません。現在、働いているとのことですが、悪いことはいいません。その専門性を磨き、駐在で海外へ出るほうが現実的です。それと、最近では出会い系サイトで外国人の彼を見つけて、海を渡って嫁ぐ人もいますが、現地で悲惨な目にあっている人がたくさんいます。わざわざ出会い系でアジア人の嫁を探すような人は、自国の女性からは相手にされず、従順なアジア人妻を捜している人がほとんどです。どうかひっかからないでください。

トピ内ID：7192359473

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

それは、留学ではないですね

こぐま

2008年08月24日 19:55

＞あまり必死に勉強を目的に留学というよりは、外国での生活を楽しみたいというのが今回の留学の目的です。結論を先に書きます。目的が、そういうことならホームステイをされたほうが良いのではないでしょうか。

トピ内ID：7822285055

...本文を表示

ケベックは良い所です。でも・・・

もぐもぐ

2008年08月24日 22:24

　カナダのケベック州（モントリオール）に住んでいる者です。　まず、トピ主さんの言う「英語も通じるケベック」というのがどの程度に通じると予想されているのかが分かりませんが、英語は意外と通じないところも多いですよ。　　モントリオールのダウンタウン周辺や、観光客の多い所なら結構英語だけでも生きていけますけど、ちょっと郊外に出るとフランス語オンリーの世界です。地下鉄のアナウンスなんかもみんなフランス語です。　カナダ全体としての公用語は英仏両方を採択していますが、州ごとの公用語というのがあって、ケベック州の公用語はフランス語のみです。　あと、みなさんもおっしゃっているように、訛りの問題は、やはり見逃さないほうがいいです。私はフランス語のレベルが高くないので偉そうなことはいえませんが、ケベックのフランス語はフランスに行ったら通じない、ってことが多いらしいです。　フランス人がケベックに来て、自分の言っていることはどうにか通じるけど、こっちの人の言ってることがさっぱり分からなかった、なんて笑い話もあるほどです。　続きます　

トピ内ID：8082382326

...本文を表示

ケベックは良い所です。でも・・・

もぐもぐ

2008年08月24日 22:24

　また、これは繰り返しになってしまいますが、最初に書いたようにもし語学留学だけなら、例えフランス語が分からなくても、とりあえず生活していくことは可能だと思います。モントリオール中心部なら、英語だけでも買い物できるし、アパートの契約とか、その他諸事全般、英語で応対してくれる所が見つかるでしょう。　でもそれだと、トピ主さんの目的（フランス語の上達）からずれてしまうのではないでしょうか？　これは自分の経験から言うのですが、一つでも通じる言語が他にあったら、新しい言語は上達しません。　よっぽど強固な意志を持った人なら別でしょうけど・・・。　でも、たとえばフランス語以外に会話の方法がない、となれば人間必死で覚えるものです。　なので、なるべくフランス語しか通じない地域に行って、必死になったほうが短期間で上達すると思います。　最後になりましたが、色々辛口意見もありますが、私は留学って例え短期間でも、とても実になることが多いと思っています。応援してます。　せっかくお金と時間を使って行くのだから、悔いの残らないよう、充実した留学生活を送ってくださいね！

トピ内ID：8082382326

...本文を表示

ベルギーに住んでいます！

ベルギーいいとこ

2008年08月25日 12:35

当方ベルギーのフランス語圏に住んでいます。訛りや言い回しが独特との意見が多くありますが、学校ではスタンダードな発音・表現を学べますので、フランス語圏ならどこも同じだと思います。ただ、地域によって住民の間には訛りはあります。フランスと言えども北と南とでは違いますし、若者とお年寄りの間でも使う言葉は違います。そういった違いはどこへ行ってもあるものなので、基本のフランス語を学びたいというレベルで気にされる必要は無いでしょう。学校に通われて勉強されるなら、興味をそそられる所を選べばいいと思います。生活が充実していれば、おのずと勉強意欲もわきますし。ただ、ベルギーは語学学校で学生ビザが下りないこと、ビザなし滞在では授業を受けられない学校もあるので注意が必要です。そういう点ではフランスは語学留学生に寛容です。いい学校がみつかるといいですね。

トピ内ID：5411891451

...本文を表示

なんか心配するところが違う・・・

🙂

たぬき

2008年08月25日 15:31

「フランス語に自信がない」→「出発前に自信がつくまで勉強」ではなく、「英語の通じる国へ」という発想が、不思議でなりません。もし私がフランス語初心者で、いきなりフランス語圏に放り出されるのが心配なら、まずは、国内でじっくり、授業について行ける程度まで、レベルアップしてから出かけます。「英語も通じる所で…」なあんて言ってる段階で、英語に頼って成果なしは、目に見えています。フランス語を勉強しに行ったのに、英会話だけで終わってしまうのではありませんか。だったら、無理にでも、フランス語を話さなければならない所に行った方が、まだまし。英語留学になってもいいというのなら、別ですけど… 「海外生活を楽しみたい」というトピ主さんの目的は、それはそれで素敵だと思います。でも、折角「語学留学」と銘打って行くんだったら、それなりの成果が欲しくありませんか？

トピ内ID：1507981291

...本文を表示

なんとなく．．．

ryuugaku

2008年08月28日 16:07

とりあえず、海外を楽しみたい！という感じを強く受けます。であれば、別に高いお金を払って正規留学をする必要はないと思います。ワーホリとか子供が好きならオペアとかどうですか？学校にも通えますし。もしもお金に余裕があるのならそれこそ遊学して楽しめば良いと思います。オペア募集　参照 http://www.hayakoo.com/job-01042008/ とりあえず、中途半端にカナダに行ってもフランス語はなかなか上達しないと思います。だって基本的にフランス語はあまり話せないんですよね？周りの人もわざわざ英語があるのに通じないフランス語で話してくれるとは思えないし。

トピ内ID：2182500803

...本文を表示

再考します。。。

🐶

poche

2008年09月04日 12:57

皆様のご意見を読ませていただきました。結構軽い気持ちで、フランス留学に関する情報さえいただければと思ったのですが、皆さまのご意見どおり、もう少し真剣に考えようと思います。自分では、留学経験もあるせいか、ちょっと甘く考えていました。日本で、基礎を勉強してからと思っているのですが、性格的になかなか必要に迫られないとできないので、行ってしまえ。みたいなところがあります。でも、英語とは違い、フランス語の教育は全く受けていないので、やはりいきなり行くのは無謀ですよね。。。年齢的にも若くないので、早く行きたいということもありますが、基礎はお勉強してから、ヨーロッパ圏に行こうと思います。

トピ内ID：4616444341

...本文を表示

フランスへ「行ってしまえ」すればいいのに

toto

2008年09月04日 18:36

＞性格的になかなか必要に迫られないとできないので、行ってしまえ。みたいなところがあります。そういう貴女なら「フランスへ行ってしまえ」するのがベストだと思うのですが。もちろん日本で基礎的なことをじっくり学んで行けば効率よくは進むとは思うけど、ちまちま基礎勉強するのが時間的にも心理的にも面倒そうなら行ってしまって必要に迫られるのが一番楽に取り組める方法だと思います。外国人にフランス語を教える場所なら学校側にも英語を話せる人がいるし留学生仲間とも英語でコミュニケーションできるでしょう。フランス語がまったくわからないから立ち往生ということはまずは無いと思います。「フランス語をフランス語だけで教える方式」で学ぶのも楽しいですよ。移民のフランス語教育などでそういう方法も発達していますし自然に楽しく習得できます。

トピ内ID：1350657963

...本文を表示

留学の経験があるなら１

🐱

いーにゃ

2008年09月08日 17:05

語学を習得するこつもわかっているでしょうし、まったくフランス語文法を学んでないわけではないようですので、行ってしまってもいいんではないでしょうか。年齢的にも早く行きたいということですし。英語ができるなら、そんなに慎重にならなくていいのでは。フランスに何度か語学の勉強しにしきました。勉強＋α（遊び、お稽古等）を求めるなら、パリがやはり充実しています。日本人も多いです。でも人は地方よりは冷たい感じは否めないし、日本人狙いの犯罪も怖い。何より物価がべらぼうに高いです。もちろん授業料も地方と全然違います。節約しながら語学を、というなら、地方の語学学校。フランスの真ん中にあるヴィシーは、カヴィラムという語学学校で成り立っているような町で、研修制度が充実しています。たくさん日本人もいるし、安心して学べると思います。ルーアンやリヨンも語学学校が多く、日本人留学生も多いし、安心感はあります。そこそこ都会、そこそこ地方で、住みやすいです。リヨンは世界遺産の町でもあり、美しいところです。続きます。

トピ内ID：1187944010

...本文を表示

留学の経験があるなら２

🐱

いーにゃ

2008年09月08日 17:05

続きです。馴れ合いたくない、ひたすら勉強を！というのなら、なるべく日本人の少ない、小さいけどしっかりした学校を、留学サイトの方に聞くなどして選ぶといいと思います。友達はそういう視点からブルターニュのはじっこの学校を選んでました。ただ地方は、学校関係でない場所では、英語がたぶん通じないです。都会地方問わずどの学校も、近隣へ遠足に行くツアーとか、映画上映とか、週末のダンスパーティとか、生徒同士が仲良くなれるプログラムを用意してくれてます。最初のうちは、向き不向きありますが、ホームステイが良いと思います。親身になってくれる家族を希望すれば、あまりハズレもないのではないでしょうか。大きくハズレたことがないので、確たることは言えないですが。以上ご参考いただければ幸いです。

トピ内ID：1187944010

...本文を表示

ストラスブールは如何

☀

欧子

2008年09月08日 18:15

こんにちは。仏語留学ということですが、アルザス地方のストラスブールは如何でしょうか。（ベルギーではなく申し訳ございません。）当方は10代後半で仏語を勉強し、フランスの大学を卒業しました。初めてフランスで生活することに不安もありましたが、ドイツに近いせいか(？)、真面目で几帳面な人が多く、何事もきちんとしていて生活しやすかったです。町も仏独の融合という感じで面白いかと思います。マルチリンガルな人も割合いますが、生活・大学の授業の基本は仏語です（たまにドイツ語やアルザス語もでてきて面くらいますが…）。ブリュッセルと同様、欧州議会等もあるため、アジア方面というよりは欧州からの留学生が多い町です。また、ストラスブールでの学生生活は今住む米国よりも遥かにクオリティが高かったように思います（マーケット、公共交通等)。私は日本でDALFを取得して渡仏した為、語学留学をしたわけではありませんが、ストラスブール大学付属の語学学校などはリーズナブルで講座の質も良いと聞きます。ご参考になればと思います。 Bonne chance!!

トピ内ID：4102299828

...本文を表示

いーにゃさん、欧子さんありがとうございます！

🐶

poche トピ主

2008年09月11日 15:37

いーにゃさん、欧子さん厳しいアドバイスが多いなか、暖かいアドバイス、ありがとうございます。偶然にもストラスブールは、初めから候補地として自分の中であがっていました。ドイツのFreiburgに知人もいるので、ストラスブールの学校を探してみたいと思います。確か、近いですよね？大学付属の語学学校は確かレベルが高かったような気がしますので、初めは私立に通って基礎を学ぼうと思います。自分にはやはり田舎のほうが、合っている気もしますので、パリはフランス語にある程度慣れてから、ぜひ生活してみたいと思う憧れの地です。また、何かありましたら何でも結構ですので、レスお待ちしてます。

トピ内ID：0774278591

...本文を表示

ストラスブール、いいですよ

にっこ

2008年09月12日 11:56

２度目のレスです。最初のレスでは、トピ主さんの「仏語が不安だから英語も通じる国へ」という希望が理解できませんでした。が、続くレスの中で、トピ主さんの気持ちが実感として分かったような気がします。留学経験があり、留学の大変さをご存知だからこそ、臆病とも言える慎重さになってしまわれたのですね？　確かに、大都市パリは、仏語初心者には何かときつい面があるかもしれません。でも、ストラスブールは、私もお勧めしますよ。国際都市で、観光地ですが、派手ではなく、堅実でのんびりした感じです。文化レベルも高い。街もきれいで、生活も便利です。ストラスブールのあるアルザス・ロレーヌ地方自体、風光明媚で良い土地柄です。また、パリにもTGV（新幹線のようなもの）で２時間ちょっとですので、週末などに遊びに行けますしね。良い留学生活を！

トピ内ID：5794441053

...本文を表示

ストラスブール続報

☀

欧子

2008年09月12日 11:56

pocheさんストラスブールはおっしゃる通りフライブルグへ電車で数時間、ドイツの隣町ケールへバスで数分、スパで有名なバーデンバーデン、スイスのバーゼル（美術館が充実）、BENELUXにも割合すぐに行けます。パリもTGVで今は日帰圏内と聞きます。私立の語学学校は確かCIELだったでしょうか。価格的に高めですが少人数で高品質な授業だと聞いています。当方はパリ、ロサンゼルス等の都市に滞在経験がありますが、ストラスは地方とはいえ適度な都会です。国立図書館、芝居、音楽、ミュージアム、ナイトスポットも充実しています。レストランやパンやお菓子はアルザスは最高だと思いますのでぜひ楽しんでください！最後に、留学のタイミングについて。（続きます。）

トピ内ID：4102299828

...本文を表示

留学のタイミング

☀

欧子

2008年09月12日 11:56

最後に、留学のタイミングについて。ご参考迄に当方の経験から申すと、日本でDALF取得程度まで勉強し大学に行きましたが、渡仏当初周囲の欧州の留学生と比べ自分の仏語の”質”の低さを痛感し、悔しい思いもしたものです。今となっては良い思い出ですが、やはりその国に行って知ることも多いですし、初めて言葉を使えるようになると思います。目の前にチャンスがある時に自分のものにするということも大切かと思います。ストラスブールに決めるもよし、別の都市でもよし、目的は何であれ、ともかく話したい言語の街に行ってみて（アクセント、言い回しが違う云々というのは正直フランス国内でも、仏語圏のどの街でもありますから然程気にしないでもよろしいのではないでしょうか）、何かを感じて次の目標に繋げることは必ずプラスになると思います。非英語圏への留学は最初は困難な面もあろうかと思いますが、終わってみれば自分の自信になると思います。ぜひとも充実した留学生活を送ってください！！

トピ内ID：4102299828

...本文を表示

フランス語留学をしようと思うのですが・・・

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

レス

注目!おすすめトピ一覧

アクセス数ランキング

注目トピ