とある日のお昼に、夫から「何だかかれいしゅうがするよ!」と笑いながら言われました。
えっ、加齢臭?ついに私もそんな歳に・・・・と、思いショックを受けました。「そっか、じゃあこれからも気がついたら教えてね」と言うと、変な顔をしました。
「(さっき食べた)カレー鍋ってそんなに頻繁に出す予定なの?」と返され、初めて「カレー(鍋)臭」だった事に気がつきました。
しかも、食べてから数時間経っていたのに部屋に臭いがこもっていたので発言したらしく、恥ずかしい思いをしました。
こんなくだらない聞き間違いをするのは私だけだと思いますが、参考までにこんな同音異義があったよ!
という方いらっしゃったらお知らせくださいませ。
トピ内ID:5513924552