隣の席の同僚の体臭に悩んでます

隣の席の同僚の体臭（ワキガ）に悩んでます

うちの部署は9割女性なのですが
夏になると体臭がキツくなる女性が２名います

ちょっと前にチーム替えに伴い席替えがあり、なんとその二名が私の真横とその前に並んでしまいました。「うわ～夏とか困るな…」と思いましたが、別の同僚には「夏になるまでにまた席替えがあるだろうから大丈夫だよ」となだめられましたが、なんとこのところの暖かい陽気で、今週から激臭が発生してしまいました。
今日確認したところだと、一人はまだニオイ未発生ですが、真横の人の足から激臭が漂ってました

離れた席からやってくる事情の知らない別の同僚に今日相談したら、「うん、アナタの席に仕事話しに行くたびに『臭いな～』と思ってたんだけど、そういう事だったのね…」と言われ、臭いを我慢しているだけでなく、私かと思われたりする場合もあるんだと思い更に嫌な気分に…

どうにかしたいのですが本人に優しく直接言うのが波紋を広げず良いのか、それとも男性上司に相談して事情を話しうまい具合に席替えしてもらうようにするのがいいのか…

ちなみに臭いレベルは、今日一日仕事して夕方に頭が痛くなってた位のレベルです