ちょっとだけ里帰りしたい・・・

２ヵ月半の娘と夫との３人家族です。

出産前は、産後しばらくは実家（車で１時間の距離）に帰る予定でいました。でも訳あって娘の入院が長引く事になり、産後の里帰りは中止。はじめの１ヵ月は、母乳を届けに娘のいる病院へ電車で通う毎日を送りました。
その後娘は無事退院し、今は元気にすくすくと育っています。

新しい生活リズムも出来てきて…ふと「数日だけ里帰りして、息抜きしたいなあ」と思うようになりました。
夫は平日の帰宅が遅く休日出勤も頻繁にある為、実質はほとんど私一人で家事育児をこなしている状態です。でもそんな中でも何かと私を気遣ってくれる協力的な夫なので不満はありません。

ただちょっとの間だけ、ゆっくり過ごしてリフレッシュしたいんです。
夫はたぶん「行っておいでよ」と言ってくれると思うのですが、義母に嫌味を言われそうで迷っています。

娘の誕生後、数日おきの電話で「いつ退院するの？早くこっちへ遊びに来なさい（義実家は車で２時間半）」と言われました。義母は産院で一度娘に会っていますし、退院が決まるまでは私も不安で、遊びに行く予定を立てる気分ではなかったのに。
その後も「放っとくとお嫁さんの実家に孫を取られちゃうものね！うちの孫でもあるのに不公平よね？」などと冗談交じりに何度も言います。私自身が退院してから３日間実母が手伝いに来てくれ、娘の病院へも付き添ってくれた事を言っているようです。
先日も夫の携帯へ「息子（夫）の家でもお嫁さん（私）が“来て下さい”って言ってくれないと行きにくいのよ？あぁ遊びに行きたいわあ」と連絡がありました。義母は遊びに来たら「ご飯は？」「お茶ある？」という人なので、子供で手一杯の今は疲れます…

そんな中実家へ里帰りしたら義母が拗ねてまた何か言われそう。
波風立てたくないし、今現在私の体調が悪い訳でもないので迷っています。