絶交されたの？

３４歳の主婦です。私には３歳年上の美人の従妹がいます。
お互い結婚してからも近所に住んでいるので、買い物にいったり、映画をみたり、仲良くしています。

従妹なので雰囲気は似ているのですが、従妹のような華やかな目鼻立ちではないので地味に見られます。一緒にいるのは楽しいのですが、従妹だけちやほやされるのを横目にみているのが辛くなりました。私は中より上くらいです。実際、従妹意外の友人といるときは私もちやほやされることはあります…。
従妹の洋服や小物を真似したりしているうちに、従妹のような顔になれたらなぁ、という思いが強くなり、目と鼻、顎を直しました。

すると華やかな顔立ちになり、従妹とならんでいると双子みたいになりました。私はとっても満足しているのですが、従妹がなんだかよそよそしくなってしまいました。
なんだか寂しいです。どうしたら元のように仲良くできるでしょうか？