バンコクに旅行予定です。詳しい方、教えてください。

ＧＷに初バンコクに行く予定です。色々と調べているのですが、詳しい方に教えて頂きたくトピを立てました。 行くのは義父母（６０代）と私達夫婦です。 夫婦だけなら食事や移動は適当で、弾丸ツアーを組むのですが、義父母が一緒なので負担がかからないようにしたいです。 ホテルを、インターコンチネンタルかデュシタニで悩んでいるのですが、どちらがお勧めでしょうか？ インターコンチは伊勢丹が近くショッピングに便利そう。 デュシタニはナイトマーケットと行ってみたいソンブーン・ＭＫが近く、食事に便利そうという理由で選択肢に入れています（徒歩圏内ですか？） インターコンチですと、食事はコカしか検索出来なかったのですが、徒歩圏内でお勧めのお店はありますか？ ネットではタクシーは乗らない方がいいとあったので、移動はＢＴＳになると思うのですが、食事の度に義父母を電車で連れ回すのはどうかと思うので、ホテル近くに美味しいお店が多い方が助かります。 デュシタニにした場合はショッピングモールに行く際にやはり出向かないとダメですよね？近くにないですか？ それと、夫婦でマッサージに行きたいのですが、いずれかのホテルの近くにお勧めのマッサージはありますか？夜は恐らく義父母は疲れてホテルにいると思うので、夫婦でマッサージに出掛けたりと散策しようと思っています。安全でしょうか？ ホテルの利便、お勧めの食事、マッサージ、市場など、情報を頂ければと思います。 ちなみに、全員タイ語は喋れませんし、英語は片言です。 どうぞよろしくお願いいたします。