外国人のメル友

レス32

（トピ主 1 ）

🐱

ひまわり

2010年09月05日 19:23

ひと

語学を勉強しているため、語学交換相手をネットで募集したところ多くの外国人たちから返事をもらいました。

各人との毎日のメール交換で語学力にも役だっています。

ところが、写真を送って、という人がすごく多いのに困っています。
またメッセンジャーのチャットをすることもありますが、プロフィールやメッセンジャーになぜ写真を載せてないのか指摘されます。
「セキュリティ上、ネットには写真をＵＰしない」と私が言うと、「なんで？　みんな載せてるじゃん」と言います。

「じゃ、自分にメールで写真送ってよ。それだったらネットにＵＰするわけじゃないから大丈夫でしょう」と言われます。
「ずっと話してる人がどういう人なのか見たいから」「話してる相手がどういう人かもわからないで話すのは嫌だ」などと言われます。
拒むと「これだけメール交換してるのに、自分は友達だとは思われてないのかな」と言う人もいます。

確かに向こうの人はfacebookなどのSNSにも家族や友達を含めて大量の写真をＵＰしてますよね。
なぜ写真をＵＰしないのか理解できないらしいです。

写真を拒み続ける私は、秘密主義のおかしな日本人か、ぶさいくで写真を見せられない人だと思われそうです。。。

写真を送らないと返事が来なくなる人も結構いるんです。
仲良くメール交換してたのに、ぷっつり返事がこなくなったりメッセンジャーから外されたり。

いったいどうしたらよいでしょう。

トピ内ID：3225110025

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数32

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

私は写真アップしません

みらい

2010年09月06日 11:13

写真アップしろというのは、主に男性ですか？私個人的には写真をやたらみたがる人って、出会い探しの傾向があるような気がするので、返事がこなくなるならそれでもいいかな、と思ってます。相手の嫌がることを強要するってどうなのかなーと思います。

トピ内ID：7017923671

...本文を表示

海外ペンパル

😉

ジンジャーティー

2010年09月06日 12:01

私も以前は様々な国のペンフレンドとメール交換をしていました。自分は語学向上を目的としているけれども中には違う目的の人達も沢山います。それと欧米人はアジア人から比べてとっても写真が好きな人達が多い様に思います。私が一番驚いたのは、アメリカ人で私が３－４枚の写真を送った所、彼は彼自身の２０枚近くの写真を送り、もっと送って欲しいと言いました。また、別のアメリカ人は、写真が送れないって事は自分に自信がないのか、余程のブスなんだろうなって、あからさまに書いてきた人もいます。要するに、目的の違いなのかなとも思います。トピック主さんが本当に語学向上の為だけにメール交換をしたい意志を相手に伝えれば違う目的の人達は去って行くと思いますよ。でも、余談ですが、メール交換している内に相手に興味が出てきてどんな人なのかな～、顔を見てみたいな～って思う人もいる事を忘れないで！！！だけど、それはかなり長い期間が必要だし、１－２回メールを交換しただけですぐに写真と言う人とは目的が違うと思います。

トピ内ID：0029495261

...本文を表示

日本も海外も同じ

nomi

2010年09月06日 12:01

日本でしつこく写真を送ってと言って来るインターネット上のメル友がいたらどうしますか？断る？それともお友達続けますか？海外も同じだと思ってください。私だったら、同性同士で相手が写真を公開していたら良いけど、異性には送らないです。それで残る人は残るし、去る人もいますが気にしていません。女性でも男性でも、インターネットのメル友には顔が見えない分、相手にモーションかけやすいのかなと思っています。女性だと分かると、かなりの確率でナンパです。

トピ内ID：0889160411

...本文を表示

送ればいいんじゃない？

🐱

Marie

2010年09月06日 12:01

何でそこまで頑なに自分の写真を見せたくないのか解りません。私がランゲージエクスチェンジの相手だったとしてもきっと相手がどんな顔なのかは気になるし、隠す＝何かあるの？って思っちゃうと思います。例：本当は男（女）なんじゃないの？とか。そのままのあなたを見せたらそれでOKだと思いますが、駄目なんですか？あと、純粋に語学交換って理由なら男女区別無く友達になってるんだろうし、男性に絞って相手を探してるわけじゃないんですよね？特にそういう恋愛目的じゃないなら逆に隠す方が違和感あると思いますよ。 Open mindで付き合った方がお互い楽しいでしょう。頑張ってください。

トピ内ID：0057804299

...本文を表示

トピ主はトピ主のスタイルをつらぬけばいい。

へんなの。

2010年09月06日 12:50

国によっては個人情報にこだわらず、顔写真の掲載を気にしない外国人もいます。でもね、そういう国の人の中でも、”安易に写真を出すのは危険”と思ってるひともたくさんいます。だから、”国によって”とはいいますが、外国人だから写真を載せるのを気にしてない、というわけでもないんです。でさ、トピ主さんよく考えて。写真の表示を断っただけで、メル友を辞めるような人、これからも仲良くやっていけるかな？その人とはそれだけのつきあいだと思わない？それにさ、いっちゃなんだけど、たかが”メル友”です。ネットにいる何十万のうちの一人で、その相手が自分の人生に深くかかるわけじゃないんです。だとしたら、そんな相手に振り回されるの、バカらしいと思いません？ちなみに、私がネット知り合った外国人で、ネット仲間うちで、以前写真交換した日本人女性の写真を、”こいつすごいブス”みたいな感じで晒してる人もいました・・・。そういう危険もありますから。外国人と交流する時こそ”自分は自分”をしっかりもたないと流されちゃいますよ。

トピ内ID：4432332993

...本文を表示

写真を欲しがらない人とだけメールすればいい

通りすがり

2010年09月06日 12:50

自分も何人かの語学交換相手と、チャットとかをしていますが、すぐに写真くれと言われた事は殆ど無いですよ。勉強が目的なので、写真は必須ではないと思います。その人たちが異性なら、出会い目的ということはないですか？　写真をすぐに欲しがる人は、出会い目的の場合が多い気がします。（違う人もいるので、一概には言えませんが）トピ主さんは『ずっと写真を送りたくない、ビデオチャット等もしたくない』のでしょうか？だとしたら、写真を必要としない人とだけ、メール交換すれば良いのではと思います。もし『すぐはイヤだけど、ある程度長くメール交換をした後なら、顔見せ出来る』というなら、そのように、相手に伝えれば良いと思います。それで待てない相手とは、どちらにせよ続かないでしょう。あとは、ごく短時間のビデオチャットなんかがお薦めです。『顔見せだけ』と言って、数分だけ話をして、チャットに切り替えるというような。写真を送るよりは、抵抗が無い気がします。自分は、半年以上連絡を取り続けているような相手とは、普通にビデオチャットしていますがね。何にせよ、良い解決法が見つかると良いですね。

トピ内ID：0588414271

...本文を表示

なぜ人に迎合しないといけないのか？

ふじ

2010年09月06日 12:50

お隣の韓国などは、ネットに自分の写真や本名を堂々と載せているそうです。ネットに対する考え方が全く違うのです。メル友から実友にはなれないとは言いませんが、相手はそれほど深くは考えてないと思いますよ。逆にお尋ねしますが、会ったこともない、素性の知れない外国人に別にムリに理解してもらう必要がどこにあるのでしょう。相手は男性ばかりですか？女性も写真を送れと言ってきてるのですか？なぜ不細工と思わたり秘密主義と思われることにそれほど拘るのですか？語学学習目的のメル友に、自分が相手に可愛くてオープンな日本人の女の子、と思われたいのなら別ですが、そうでなければ「これが私の主義です」と堂々としていればいいのではないですか？だってあなたには語学学習という目的があるのですから、そういう人を探せばいいじゃないですか。本当に語学学習が目的なら、そんなことで悩むこともないのではないでしょうか？

トピ内ID：0958522318

...本文を表示

ＵＰしないは賢明

つゆ草

2010年09月06日 12:50

米国在住、「セキュリティ上、ネットには写真をＵＰしない」は賢明です。相手の顔が如何あろうとネットメール交換には関係ありません。何処でどの様な事に使われるかわかりません。　それでメールを交換しないなどと言う人とは縁が切れても良いと思います。ネット上に個人写真ＵＰ，絶対反対です。

トピ内ID：8054443959

...本文を表示

似顔絵でものせたら？

みちみち

2010年09月06日 12:50

なぜそんなに拒絶するのですか？新学期に仲良くなったグループで１人だけアドレス教えないで『ダメ！流出したら嫌だから』なんて言ったら印象悪いですよね？写真断固拒否なら最初からイラストか何かを乗せて、キャラクターとして友達になってもらったらどうですか？それに、自分は写真のせないのに相手のはしっかり見てますよね？トピ主はそれを頭の隅に置いて話せるのに、相手は文字だけってちゃんと理解してますか？トピ主も写真出してない方だけを相手にすれば段々味気なくなっていく気分が実感できますよ。

トピ内ID：9803136742

...本文を表示

だから日本がセキュリティーＮｏ．１に輝いたのです！

🐤

ソチ

2010年09月06日 12:50

犯罪に巻き込まれるリスクを身近に感じるか、よその話と笑い飛ばすか、の違いでしょうか？つい最近、日本のネットの安全性は実質的に世界一、という記事を読んだばかりです。（中国の新聞に掲載されたそうです）トピ主さんの常識は日本人全体の常識、でも他国では違うという現実が比較されています。語学の勉強も兼ねておられるなら、下記記事も軽く要約して引用しながら「だって、むやみに公開しないのが日本のネット利用上の常識だもの」と意見を述べてみては？もうひとつ、個人的弁解をするなら、「海外から予想を大きく上回る返信があり、安全と危険の境界線がまだ判断できないので、公開する決断を下せない」と正直に言うしかないでしょう。下記の２つの文で検索してみてくださいね。「日本のインターネット安全性は実質世界一」「インターネット利用における不安に関する国際比較調査」と「ＮＴＴ］異文化交流は、叩かれても文句言われてもメゲないで下さい。ご自分の意見を述べて下さい。プレゼンするつもりで作文に励んでみる。そして日本と日本人の価値観にもっと誇りを持って下さいね！

トピ内ID：6745607955

...本文を表示

どんなふうに説明しているの？

🐷

ぶぅこ

2010年09月06日 12:50

私も外国の人たちの実名・写真入りブログやSNSを不思議な気持ちで見ています。ところで、写真を載せない理由をまさか「セキュリティ上」の一言だけで片付けてはいませんよね？　どんな説明にどんな反応があるのかもう少し詳しく教えていただけないでしょうか。何語を勉強なさっているのか知りませんが、私の勉強している言語の国の人たちは「セキュリティ上の理由」だけでは納得しないでしょう。「どんな？」に対して「～だから」と答えても、さらに「どうして～なの？」と尋ねてきますよ。外国語だから簡単にしか説明できないのなら、写真を求めない人を探すしかありませんね。写真を断ると相手が連絡を断つなら、苦手な外国語で断りメールを書かずに済んでラッキー。私は外国人の参加するSNSには参加していませんが、友人（日本人）の中にはトピ主さんと同じようなこと言う人もいますよ。友人（SNSをしている外国人）が自分の写真（複数で写っているものなど）を何の断りもなく掲載。削除をと頼んでも取り合ってもらえない、というのです。友人には、それを相手に理解できるように説明しなさい、と言うのですが・・・

トピ内ID：1898297957

...本文を表示

私の個人的な判断ですが

😀

ゆうこ

2010年09月06日 14:09

怖い世の中で、何に悪用されるかわからないので、軽い語学の練習相手ならその事が原因で疎遠になってもいいのでは？ネットで知り合って、長く深く付き合う様になったのなら、信頼するのも自己責任でアリかな、と思いますが。女性相手なら信頼して私もカメラ付きでスカイプしたりしてます。ただ、実感として感じるのが、男性の場合軽い恋愛気分を求めてる人が圧倒的に多くないですか？単なるメル友でも、上手く表現できませんが、女性のメル友と同じ感覚の人を探すのは私には難しいです。なので、最終的には女性のみになってしまいました。

トピ内ID：5686148777

...本文を表示

私だったら、

🙂

おれんじ

2010年09月06日 15:00

画像処理して相手に直接送るか、アバターを作って送るか、絵を送るかします。確かに写真を送ったにもかかわらず、返事がこなくなったりする可能性もありますし、そうしたらトピ主さんがイヤな思いをするだけです。写真を送るのは慎重にした方がいいのは確かですが、相手と友達になりたかったら、自分の写真を送ったりするかもしれません。

トピ内ID：9509563448

...本文を表示

トピ主さん、お幾つですか？

Orenge

2010年09月06日 15:00

目的は、友達を作る事ですか？それとも、単に語学上達の為ですか？写真を拒んだ事が原因で続かないようなら、それまででは？正直トピ主さんも”気軽な気持ち”で始めたのでしょ？語学の上達の為だけに、、。私も昔、世界各国の方とネット上で友達になりましたが、みんな写真を要求してきましたよ。相手が男性なら、なおのこと。建前は「語学交換」であっても、女性との出会いを求めている人が殆どです。その辺のところ、気付きませんか？真面目に「語学交換」が目的で、相手の顔など気にしない人は少ないです。むしろ話せば話すほど、相手の顔が気になるのも事実。私も、数人の顔を見たくなりましたから。相手を”男性にしない”事です。

トピ内ID：1130050974

...本文を表示

それは

夏空

2010年09月06日 15:00

異性に限った話でしょうか？それとも同性でもなのでしょうか？異性に限った話なら下心かなと疑ってしまいますね。

トピ内ID：0472026291

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

日本人同士でも失礼ですよ

ぼー

2010年09月06日 15:00

日本の婚活サイトでも、自分の顔写真をアップしない人は、顔写真をアップしている人のプロフィールを閲覧できない、という制度を設けているところが多いです。当たり前ですよね。主さんは、相手のプロフィール写真で顔の品定めしているのに、自分の顔は見せたくない、って、そりゃあ顰蹙買うのが当然ですよ。日本人同士でも友達になりたいなんて思いませんよ。主さんは、ネットではなく、リアルな場で友達を探された方がいいと思います。日本でも外国人主催のパーティなどありますし、そういう場所に顔を出されてはいかがでしょうか。

トピ内ID：6499302433

...本文を表示

なぜ載せられないの？

ジェス

2010年09月06日 15:00

カナダ生活が長くてそこのところの日本人の考え方が理解できかねています。なぜ、自分の顔を載せるのがそれほどまでに嫌なのでしょうか？私も顔のわからない人と真摯になっては会話は続かないです。心が見えません。ほかに顔の見える人と話します。なので写真を載せたくないのなら、写真を載せていない人と会話を弾ませたらいいと思います。思考レベルが近いと思います。

トピ内ID：0437299242

...本文を表示

いますいます。

C'est

2010年09月06日 16:08

同じ経験たくさんしています。でも私の経験からすると、その人と純粋にランゲージ・エクスチェンジをしたいとか相手の文化をもっと知りたいと思っている人は、例え写真を断ってもその後も続くはずです。または、相手がどんな顔をしているかなんて、興味はあるでしょうが、言語習得に関係ないので写真を要求してこないと思います。すぐに写真を求めてくる人は、単に言語学習を理由に男女の出会いを求めているだけの人が多いです。募集してきたお返事は男の人からがほとんどだと推測します。私もまだ半年ですがメールしている人が２人います。どちらの人も一度も「写真を送ってほしい」とか、どんな容姿をしているのかなど言ってきません。メールをきっかけに実際に会った人も３人いますが、やはり全員、写真を要求してきたことはありません（会う前には交換しましたが）。一番長く続いている人で７年です。落ち込む事ないですよ。「（まだ）写真は送りたくない」と言ってるだけなんですから、それを受け入れられない人の事はもう考える必要ないです！＞いったいどうしたらよいでしょう。「ちっちゃい人だ！自分は大きくなろう」と思いましょう。

トピ内ID：9314364811

...本文を表示

う～ん

🐧

NYker

2010年09月06日 16:08

確かに日本人程、非日本人てそれほど素顔や名前を公開する事に抵抗ない人が多いと思います。セキュリティの問題というも分かりますがプロフだけでも写真のせてみては？トピ主さんもメッセの相手を写真で見てるんですよね？？だったら顔もわからない相手で、しかも頑に写真を見せる事を拒んでいると疎遠になるのはしょうがない事だと思いますよ。写真１枚くらいのせた所で個人的には悪用に繋がるとは思いませんしそれ位いいんじゃないかなと思います。でもトピ主さんがどうしてもイヤだったら無理にする必要は全然ありませんし、実生活で全く知らない個人にメールで写真を送るとかは注意した方がいいかもですね。

トピ内ID：6384736910

...本文を表示

写真不要の人とだけ続ければいい

🙂

簡単

2010年09月06日 16:08

何も難しく考えることはありません。写真なくても可の人とだけメールを続けたらいいだけのこと。メル友募集すると５０通くらいは返信来るのが普通だそうですから、どのみちふるいにかける必要があります。写真は悪気も無く流用される危険性があるので覚悟がないなら送信しないほうがよいです。

トピ内ID：1482259951

...本文を表示

横ですが

にょろ

2010年09月06日 16:08

わたしも語学交換のために外国人のメール相手を希望していて、募集サイトに登録してみたりしたのですが、まったく反応がありません（涙）トピの内容からは外れて申し訳ないのですが、海外からメールが来るなんて、トピ主さんが羨ましくてなりません。もしよろしければ、トピ主さんがどのようなところで募集されているのか、教えていただけますか？でも確かに、自分の写真の掲載となると、抵抗ありますよね。私も写真の掲載はしないです。

トピ内ID：4463807301

...本文を表示

外国人でメル友？？

☁

半日本人

2010年09月06日 16:08

友達になりたいなら、顔写真くらい送ってあげてもいいんじゃないですか？別に不特定多数に見せるような形でなくていいし。それとも異性にそういう事言われていますか？snsの特徴として、ただのメールのみの付き合いは、あり得ないような気がします。海外の人と、素直にメールだけをやり取りしたい『友達』という考え方が、とっても日本的だと思うんです。その辺りを相手の方々は、理解してますか？？互いの了承の条件で始めたメル友なら、続くでしょうが、写真の段階で折り合わなければ、無理ですよ。個人情報とかいろいろ心配事はありますけど、友達としてしゃべったり仲良くして行く上で、写真も見せないのは、相手の信用もないですよね。顔も見ないで友達って、、、私なら無理です。まあ、私はもともとそういう所で、友達を見つけようと言う気もないですが。語学の練習だけに使われた、そう思われるのがオチです。ちょっと失礼かも。日本語の『友達』と他の国での『友達』の定義も違いますよ。実際、他人の写真を送っても、本人とは確認できないんだしね。よく考えて、それこそ『自己責任』でよいSNSメル友を築いて行けばよろしいかと。

トピ内ID：9732823766

...本文を表示

ジェスさんへ

通りすがり

2010年09月06日 18:00

ほんとにカナダ在住でしょうか？日本人の考え方が理解できかねていますって・・・（苦笑）ロンドンとパリに住んだことがあります、こちらでも顔をださないことは別に特別なことじゃないすよ。カナダの人だけが、顔だしに抵抗がないとは思えませんが。どうも海外生活が長い日本人って、自分は日本人ってことを忘れて ”日本人が・・・”とかいいだすんですよね。小さい頃から海外に住んでる人間は、”基本は国じゃなくて、その人の性格”ってことがわかってるんですけどねぇ。＞写真を載せていない人ととのことですが、言語交換の掲示板でしたら基本は写真載せませんよ（苦笑）サイト自体が禁止してるところがほとんです。

トピ内ID：6163561036

...本文を表示

そもそも

kimochi

2010年09月06日 18:00

私も同じ経験があります。英語学習に役立つとも思いますが、実際は文法やスペルミスを教師の様に直してくれる人など居ませんよ。教えてくれても、こちらが学習のために相手を利用しているという感覚に陥ったらもうメール交換はしてくれなくなることがほとんどです。それが男女であればなおさらそうで、ネット上で知り合うということ自体、かなりの確率で交際目的であることが多いです。そう考えたくない気持ちもあるでしょうが、顔を見せて、と言われて断るとメールが来なくなったり文句をいうようでは、もともとそれ以上の関係にはならなかったもの、と思う方が妥当でしょう。ネット上で知り合った人に顔を見せないのはあなたのポリシーで、セキュリティー上とても正しい判断だと思います。それは曲げない方がいいかも。それでもメールが続くなら長い関係になるかもしれませんね。稀だと思いますが。ネットで始まった関係で何か問題があったら、すべてあなた自身のせい、紹介サイトは何の責任も取らないということですね。

トピ内ID：0100227517

...本文を表示

宣言

蘭

2010年09月06日 19:32

宣言と言うか、告白すれば良いと思いますよ。「私は、語学向上の為にあなたを利用しているだけの事であり　真の友人とは決して思っていないので　メールに添付するなんて、絶対に出来ません」と。

トピ内ID：7676438041

...本文を表示

レスありがとうございます

🐱

ひまわりトピ主

2010年09月06日 23:16

トピ主です。レスありがとうございます。私は欧州系言語（ラテン系）の語学交換友達を探すサイトに募集を出しました。FACEBOOK等ではないので、相手の写真で選んでません。メル友になった人からFACEBOOKなどの招待受けました。ラテン系の人は写真好きで、何百枚のプライベート写真をＵＰしてます。写真をＵＰしない人の気持ちが理解できないみたい。多くが男性ですが、写真を見せてと言うのは男女共。載せない理由は「日本人は写真をあまりＵＰしない。ネットストーカーや犯罪があったから」と説明。でも「じゃメールで自分に送ればいいじゃん」「僕はネットストーカーじゃないよ」「信用できないってこと？」と言われました。最初は親切でまじめでいい人だったのに、だんだん態度が変わってストーカーっぽくなった人もなかにはいました。ネットで写真を評価して笑ってる人たちもいるそうなので不安。純粋に語学交換が目的です。何度もメールを交換して友達になったら、写真交換すると思います。けど今はセキュリティ保持したいです。向こうに分かってもらえるよい言い方があれば教えてください。

トピ内ID：3225110025

...本文を表示

ごもっとも

ジェス

2010年09月07日 10:50

通りすがりさん、ハイ、本当にカナダ在住です。笑そして通りすがりさんのをよんで、納得しました。英語の掲示板に行っても通りすがりさんのように揚げ足を取る人がいるので、やはりこのようなことは万国共通なんだなあと思いました。そしてよく考えれば私の周りには少数派ですが、写真を乗せない人もいます。でもその人たちが「どうして？」と言って掲示板に載せたところ読んだことがなかっただけです。顔を見知って会話が出来るのも悪くはないと思います。セキュリティーのしっかりしているサイトで交流が出来るといいですね。

トピ内ID：0437299242

...本文を表示

ちゃんと説明するのが文化交流

🐷

ぶぅこ

2010年09月07日 11:44

二度目のレスです。前回は「セキュリティ上の理由」だけでは不十分だと書きました。これでも不十分だと思ったので追加レスします。日本人同士なら、写真をメールで送ったりサイトに載せたりすると危険だと言えば、それで理解してもらえますよ。出会い系サイトなどの事件が報道されていますからね。でも、実名や写真を公開するのが当たり前の文化の人には、詳しく言わないと分からないんです。たとえば、日本では家の中では靴を脱ぎます。外国の人に「そのほうが衛生的だから」と説明しても、その人の国では家の中で靴を履いていることを非衛生的だとは考えていないので「どうして？」と疑問を持つか、自分の国を汚いと言われているような気がしてしまうかもしれません。相手に理解してもらうには、日本は昔からウチとソトを分けて考えていて、というような基本的なところから説明してあげなくてはならないでしょう。それと同じで、簡単な説明では納得しない人には、写真を送ったり公開することがどうして危険なのか、具体例を挙げて説明して、理解を求めるべきでしょう。そこまでする相手でないと判断すれば、別の人を探せばOK。

トピ内ID：1898297957

...本文を表示

私は写真交換、楽しくてよくやっています

🎶

Plus

2010年09月07日 13:36

トピ主さん、こんにちは！　私も語学の勉強が目的で（楽しく勉強できればいいな、と思って）今は多くの国のメル友がいます。　私はアラフィフになろうという主婦ですが、２０代～６０代の人達とメール交換していますよ。　でも中には、明らかに違う目的の男性もいますので　そんな人はなんとなく文面で分かるし、きっぱりと切りました。　今続いているのは誠実な人ばかりで、来日の際、会ったこともあるし　家族ぐるみで楽しく過ごせました。写真交換も楽しくて特に抵抗はありませんでした。　単に、メール交換していると　どんな人だろう？と思いませんか？お互いの家族や友達と写っている写真とか、色々楽しいですよ。　ただ、あちらでは facebook （日本のミクシィの海外版みたいなもの）が人気らしく、よくご招待がきますが　私は興味なく面倒なのでしていません。不特定多数の人に写真を公開するのは抵抗ありますね。　検索すれば出てくるらしい。トピ主さんも、もっと親しくなって写真交換に抵抗なくなればしてもいいよ、みたいに正直に言えば良いんじゃないでしょうか？嫌なら無理にしなくてもいいし。

トピ内ID：0615959288

...本文を表示

これ、どうしようもないです

😣

泡沫サイト管理人

2010年09月07日 14:59

海外の人は、わりと平気で写真や本名（？）送ってきます。ウチは昔のアニメのファンサイトなんですが、日本人はHNとかPNだし、年齢とか、どこに住んでるんだか検討もつかないんだけど、海外の人は、平気で掲示板（メールじゃないよ）にも、どこそこに住んでる誰々です、って名乗るんですよ。画像UPのタイプだと、日本人はイラストなんだけど、平気で写真掲載してくる。感覚が違うんです。我々の場合、あちらが交流したがってるから、こっちの流儀にあわせて、個人情報を聞かないだけだと思います。なので、ワタシ的には、外国の方のその反応、不思議じゃないです。そりゃ、個人差だって言ってしまえば、すべてのことはそれまでですが。学習目的であれば、残念ながらメル友は手段が違うと思います。こちらだって、海外の方の日本語の間違いは指摘しないですから。

トピ内ID：3239464542

...本文を表示