【急ぎ】でお願いいたします。

30代前半です。相談させていただきます。

突然の友人からのメール。
お子さんが、生まれて約2カ月で、昨日病気で亡くなってしまったとの内容でした。

小学校時代(3年間)からの同級生で、連絡を取り合わない時期もありましたが、今は半年～1年に1度会うくらいの仲です。
奥様とも面識があります。
妊娠されていたのは前回会った時に聞いていました。
連絡がないなぁ(出産の)、と思ってはいたのですが、
まさか、、、、、

何もかけられる言葉が探せません。
どんなに辛いことか、友人夫妻の悲しみは想像を絶します。

私には何もできることがないと思いますが、せめてお悔みの言葉だけでも、と思っています。
友人からは、明日はお通夜、明々後日は告別式を親族で行うということです。
親族でということは、あまりお通夜や告別式に押しかけ(？)たりはしない方がいいですよね。
何か私にできることあがあれば教えていただきたいです。
それとも、ただ見守っていた方がいいでしょうか。
メールではですが、ご冥福をお祈りしたいという旨は伝えております。
ご助言の程、よろしくお願いいたします。