小学入学祝の手紙。添削願います

レス6

（トピ主 2 ）

まさまさ

2011年04月05日 10:09

話題

改行などは無視してください。親はいとこ同士で、交流はあまりない関係です。添削の場合例も示して頂くとありがたく思います。お願いいたします。日ごとに暖かさが増し、早咲きの桜が色を添えるこの頃、この度はＡ子ちゃんのご入学おめでとうございます。Ｂ男（パパさん）さんの目を細めている姿が目に浮かぶようです。そして鈴木（同居のお母さん仮名）のお母様もさぞお喜びのことと思います。この時期、新調した洋服を身にまとい、ご両親に手をとられながら歩く子供たちの姿を見かけますが、"ぴかぴかの～"とはよく言ったもので、本当に輝いて見えるのは私だけではないと思います。微笑ましい限りですね。今度Ａ子ちゃんに会う時は、また成長した姿が見れそうですね。昨今の現状を思うと、こうして子供の成長を祝う事の出来る普通の日常のありがたさを感じたりもします。遅くなりましたが、ささやかですがお祝いを送らせて頂きます。季節の変わり目、お体にご自愛ください。（この手紙は明日にはおくる予定です。）

トピ内ID：4401159320

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数6

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

少しだけ

良い感じですね

2011年04月05日 13:00

とても丁寧で、良いお手紙と思います。少しだけ、気のついたことを書きます。・「日ごとに暖かさが増し、早咲きの桜が色を添える頃となりました。この度は…」と、一旦区切る。・「本当に輝いて見えます。」ぐらいで良いのでは？「本当に輝いて見えるのは私だけではないと思います。」では、少し、文が長すぎます。・「昨今の現状を思うと…、ありがたさを感じたりします。」は省く。親御さんが言うのは良いけれど、周りが祝い事の際に暗い話題を持ち出すのは、嫌う人もいるので。一つの意見としてご検討ください。

トピ内ID：2376518929

...本文を表示

一つだけ。

たま。

2011年04月05日 16:07

「見れそう」は　おやめください。「見られそう」よ。

トピ内ID：8667141913

...本文を表示

ひとつだけ‥

🐤

雪うさぎ

2011年04月05日 17:26

「お体をご自愛ください」ですが、「自愛」そのものが自分の体を大切にするという意味ですので「お体を」はいらないと思います。

トピ内ID：1793665917

...本文を表示

トピ主です

まさまさトピ主

2011年04月05日 18:32

こんにちは！添削して下さった方に感謝申し上げます。今晩には清書をして、郵送に備えたいと思います。もう少し時間があるので、どしどしご指摘お待ちしております。

トピ内ID：4401159320

...本文を表示

少々冗長だと思います。

Moulin

2011年04月05日 21:39

お住まいは北の方でしょうか？「早咲きの桜が色を添える」って現状に合っていますか？いかにも文例から取ってきたような表現ですが、桜を使いたいならもう少しタイミングを問わない表現を選んだ方がいいかもしれません。「"ぴかぴかの～"とはよく言ったもので～、微笑ましい限りですね」は削除しましょう。相手にとっては「自分の子供の入学」こそが大きな節目なのであって、この時期の一般的な光景や親しくないいとこの感想は必要ありません。「昨今の現状を思うと」もやめましょう。情勢を不安に思っているのは、誰よりも娘を入学させる親でしょう。お祝いのメッセージにはふさわあしくありません。「遅くなりましたが」もいらない気がします。５月に入ってしまったというなら話は別ですが。

トピ内ID：1818605941

...本文を表示

トピ主です

まさまさトピ主

2011年04月06日 12:40

皆様ありがとうございました。結局、もっとシンプルにして、削除するところは削除して、清書いたしました。とても良い勉強になりました。ありがとうございました。ここで締めさせて頂きます。

トピ内ID：4401159320

...本文を表示