妹が突然キレて・・・

実の妹との距離の取り方について相談させて頂きます。 妹が数年前に出産し、私達夫婦は我が子のように姪を可愛がっていました。 特に私の夫は姪に夢中で、入浴や排泄の世話・・・こんなにも姪を可愛がってくれるなんて～と私も日々感謝していました。 先日も妹が体調を崩し、夫がいつものごとく姪のシッター役をかってでました。その時ちょっとした出来事があり、妹から泣きながらクレームが入ったのです。 その出来事というのは、やんちゃな姪が暴走をしたらしく、それを大人である夫が注意できなかったことに腹を立てた模様。 暴走した内容のひとつは電化製品で遊んだこと。もちろん壊してはいません。（妹は躾けとして、おもちゃ以外のもので遊ぶのを禁じています） それだけでなく、日頃からの夫のシッター振りが非常識と強く批判しました。 私達に子供がいないこともあり、姪に対しては緩かったかもしれません。が妹は「最低限のことも守れない」と夫を罵りました。 数日後、妹から「いろいろあったけど、お互い大人なんだし仲良くしよう（シッターよろしく）」という電話がありましたが、私も夫も戸惑っています。 繊細な夫は、それ以来不眠気味になり「妹や姪を見たら苦しい。どう接して良いかわからない」と。 私は跡取り娘なため、実家住まい。妹はかなりの頻度で帰省します。 なので夫は「二度と怖くてシッターはできない。この家に住むことも苦痛」とまで思いつめています。 夫は過去に仕事のストレスから心療内科にお世話になったこともあります。 私の親は暢気で鈍感なタイプで、夫の繊細さ、深刻さを理解していません。（あまりにも妹一家を避けていたら、大人気なく拗ねていると思うタイプです） 私としては姪は可愛いけれど、妹一家とは距離を持つべきだと思います。より自然な方法で角を立てず、距離を置く方法があるのでしょうか。