本文へ

名付け《紫姫》

レス419
(トピ主 2
😀
綾佳
子供
初めて妊娠したものです。 女の子を授かりました。 源氏物語の大ファンで、それにちなんだ名前を付けたいと思っています。 紫(ゆかり) 薫  瑠璃など、色々考えましたがどれも夫婦の身内に音が似ているか、全く同じ名前かがいます。 あまり人とかぶらなくて、ヒロイン紫の上を思わせるもの...ということで紫の姫=しきが思い浮かびました。 字画もぴったりだし、いい名前だと思っています。 どうでしょうか?

トピ内ID:9095359427

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数419

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

姫…

🐱
クロ
自分の子供に「姫」がつく名前をつけるとイタイ名前(あるいは人)と思われることが多いので気をつけたほうがいいですよ~。

トピ内ID:8286180208

...本文を表示

いやいや

🙂
うーん
ブっ飛び過ぎではないでしょうか・・・ 「姫」って漢字を名前にいれるのは ある意味、賭けですよね。名前負けしなきゃいいけど。 周りの人の反応はいかがですか? 御自分のことマタニティハイとは思えませんか? 一度深呼吸してみましょ。

トピ内ID:9511917011

...本文を表示

しきですか!?

041
響子
発音がちょっとね…。 私にはどうしても「死期」が浮かんできます。 他の名前はないのでしょうか? 「澪漂」の章から「澪(みお)」ちゃんとかダメですか???

トピ内ID:1985361573

...本文を表示

ごめんなさい。

041
さくら
とても綺麗な響きだけど なんか 何処のお店の源氏名のように思えちゃったの。 紫 と言う漢字と 姫が一緒になっているからだと思います。

トピ内ID:4858966979

...本文を表示

漢字の組み合わせが悪い

041
maki
由来は素晴らしいんですけど、、如何せん漢字の組み合わせがヤンキーっぽいです。 他人とかかぶろうが「紫(ゆかり)・薫・瑠璃」にした方がトピ主さんの思いがお子さんにも他の人にも伝わりやすいと思います。

トピ内ID:6040109440

...本文を表示

あなたが美人ならアリ

041
すず
「姫」は結構、荷が重い名前です。 「姫」がついて不細工だといじめの対象にもなり得ます。 なので、トピ主さんが余程の美貌の持ち主ならばアリだと思います。 凡人顔ならばナシかな~。 そして"紫の上"と言うことは将来的にプレイボーイなおっさんに見初められてしまいますね(笑)。 個人的には薫ちゃんが中性的で素敵だな、と。

トピ内ID:6142097601

...本文を表示

すてきなお名前ですね

😀
sed
はじめて聞きましたが新しいサツマイモの品種ですよね。 名前をみたとたんヤキイモが食べたくなりました。

トピ内ID:0354302218

...本文を表示

センスがないです

041
ネスケ
どうして唯一無二の名前をつけたがるんだろうか。あるわけないのに。 感想を求められても、センスがないとしか言いようがありません。

トピ内ID:3430549260

...本文を表示

う~ん…

041
こねこ
読みが しき 死期 を連想してしまったのは私だけでしょうか?? そして子どもに姫。 美しい子ならいいですが、そうでなかったら… 名前負けしてるねって言われそうで私ならつけないです、ごめんなさい。

トピ内ID:6234054750

...本文を表示

むらさきひめ

041
ジンジャー
当て字じゃないけど、すんなり読めない上に姫って…。由来からして美人じゃないと許されない名前ですよね。どんな美人だろうと思って顔を見たら…末摘花かよっ!て思われたら悲しいですよね。シンプルに紫がいいんじゃない?

トピ内ID:7906308669

...本文を表示

なんだかちょっと

041
kiki
淫靡な感じ?漫画やアニメのキャラクターっぽいと感じます。 それならゆかりの方が。でも、紫の上って、ああ、ロリコン男にものにされて度重なる浮気にも耐えて耐えまくった男にとって都合の良い女性ね、という印象ですのであまり由来としてはどうでしょう。

トピ内ID:7990199695

...本文を表示

「しき」=「死期」

041
来夏
この程度のことも簡単に思いつけないのがマタニティハイってやつなんでしょうか。 第一初見で紫姫を「しき」なんて読めないっつの。

トピ内ID:3339741384

...本文を表示

まさに源氏名

😨
ウサギ猫
しき は 死期 と同音なのが気にならないなら良いと思いますが 紫姫 はナイです。 水商売のオネェチャンじゃないんだから。 あ、そうか、源氏名! せっかく由来を源氏物語なんて高尚なところに求めながら行き着いたところが下品だと 結局そんなに造詣が深いわけでもないのかと、がっかりします。 今も むらさきひめ で変換しながら内心(うざったいな)でした。

トピ内ID:5967283275

...本文を表示

親のあなた「たち」が決めること

041
いいんじゃない?
でも私が会社の人事担当なら書類選考で弾きますけど。

トピ内ID:4515907816

...本文を表示

「源氏名」みたい!

041
…。
夜のお店の方ですか?と想像させる字面です…。 考え直しては?

トピ内ID:4015620057

...本文を表示

やめた方が…

😭
音も大事
ふだんはロム専ですが、思わず出てきてしまいました。 「死期」を連想します。 やめてあげて下さい。

トピ内ID:8023374540

...本文を表示

本心で言っちゃうと

041
気にする人はする
成長してものすごーくかわいい子なら、まあいいかなとも思います。 そうでなかったら可哀相かも・・・・ それと、気にする人もいるかも知れないので一応書いておきますが、 知人の子供が同じ読み(字は違います)でしたが、名付けの時に「死期」と同じ音だと(主に年配の人から)言われたそうです。

トピ内ID:7708513614

...本文を表示

紫姫と書いて「しき」。とても良い名前です

🎁
私も妊婦
最初、むらさきひめ?と読んで、なんだそりゃ…と思った者です。 紫姫と書いて「しき」と読むと知り、おお!と膝を打ちました。 うまい!お見事! ですが…。 私なら止めておきます。 “姫”という字の印象が強すぎます。 トピ主さん御夫婦が美男美女で、赤ちゃんも美人さんなら大丈夫だと思います。 ウチは夫ハンサム、私が平安美人(笑)なので、“姫”を付ける勇気がありません…。 幼稚園くらいまでは、かわいい「しきちゃん」で良いでしょうが、小学校から思春期を想像すると、人生のスタートに重い重荷を贈った気持ちになります。 トピ主さんが「紫姫」という名前だった場合、どんな人生だっただろうか、想像してみてください。(受験や就職、結婚などの節目や、小学校のクラス替えの自己紹介から恋愛まで) 私も妊婦ですが、時々、自画自賛したくなるほどナイスアイディアが浮かびます。でも、これってマタニティハイなんですよね。 夫に「バカか?」「本気?」「オイ(怒)」とコメントされます。 御夫婦でよーく話し合って決めてください。

トピ内ID:4331986761

...本文を表示

考え直してください

😝
レイチェル
人名に「姫」の字はやめた方が良いですよ・・・痛いですので。

トピ内ID:9886848867

...本文を表示

ごめんね・・・

おばちゃん
キャバ嬢みたいだ・・・

トピ内ID:4848729183

...本文を表示

暴走族のレディース?

とろぴかーな
或いは昭和のスナック。 なんだか「紫の上」のイメージなのに 初々しいとか清々しいとか爽やかさとか可愛らしさとか利発さとか。 全く感じない。 なんだか夜の帳しか感じない。

トピ内ID:4028055919

...本文を表示

ヒロインですか。むらさきひめってなんだと思ったよ。

041
けろ
普通の人は「むらさきひめ」と書いてあったら紫の上は思い浮かべないと思うけど いい名前だと思っているならいいんじゃないですか。 私だったら自分の子供にこの字はつけませんがね。

トピ内ID:8344258723

...本文を表示

源氏名と言うよりは

041
頭いたー
石けんのお店の名前のようね。あるいは田舎のパブか。・・・・あっでも源氏名とか書くと「やっぱり源氏物語ってわかってもらえる!文学的!!」って思っちゃうのかな、トピ主さんは。

トピ内ID:9288959815

...本文を表示

痛い!惜しい!

041
源氏読み
いつもは名前とぴには反応しないのですが、私も源氏大好きなので、つい反応してしまいました。 紫姫で「しき」ちゃん、ついつい死期を連想してしまいます。「姫」がつくのもお水っぽい。 源氏物語が由来だときいても、ゆかしい感じはしません。むしろ「あー今時の変名ね~」と思う人が多いのでは。気にしないのならいいんですけど。 桐壷→桐(きり)ちゃん、桐子(きりこ、とうこ)ちゃん、桐香(とうか)ちゃん等 藤壺→藤香(ふじか、とうか)ちゃん等 薫→薫子(かおるこ) とか、突飛じゃなくて源氏風な名前ってほかにもありそうな気がしますが、どうでしょう。どちらかというと、どうせ源氏風なら「姫」系じゃなくてむしろ古風な名前がゆかしくないですか? いっそのこと、「光」(ひかり、ひかる)ちゃんでどうでしょう!

トピ内ID:8742220067

...本文を表示

あつかましい

041
かな
ごめんなさい。率直に、姫の字を使うのが身の程知らずであつかましいと思います。ぱっと見、紫が柴に見えたので「しばき」か「しばひめ」かと思いました。 まぁ、いろんな名前があるので、埋もれちゃえばそのうち感覚的にも気にならなく なるでしょうね。

トピ内ID:8247026805

...本文を表示

しき

🐤
みなみ
小野不由美作さんのホラー小説 『屍鬼』(しき)が思い浮かびました。 「紫」を「し」と読ませる名前は 「紫苑」ぐらいしか思い付きません。 「紫姫」が一瞬「柴姫(しばひめ)」に見えました。 なので次の瞬間「むらさきひめ?」かと。 津田雅美さんの漫画 「彼氏彼女の事情」に柴姫翼という少女が登場しますが 「柴姫」は姓です。

トピ内ID:5648573555

...本文を表示

「死期」を連想しました。

さつきめい
ごめんなさい。 私も源氏物語は好きですが、タイトルの通りです。 源氏の主な登場人物って、早くに亡くなったり、あまり幸せではなかったりするような…。

トピ内ID:3366888709

...本文を表示

好きにすればいいけれど

🐱
笑い猫
お子さんが21世紀は海外に出ることも有るでしょう。ローマ字書きではShiki(死期)とも読める。正岡子規も自分の病気を悟って(死期→子規(ホトトギス血を吐いて帰らない))の俳号にしたのです。 紫の姫?ついに此所まできたかと疑いますねえ。普通の名前じゃダメなのかなあ。お隣の国では「キム・ヒョウンヒ」さんが姫だったと思うけれど、此所は日本。もし身内でしたら反対します。まあ、好きにすれば。

トピ内ID:4614858305

...本文を表示

キャバレー

🐶
うーん
か、クラブにありそうな。キャバクラじゃなくて。 着物をきっちり着た、元モデルの熟女美人のママさんがいるイメージ。 紫の上はヒロインだけど、そんなに幸せな感じがしません。 肉親の縁も薄く、夫の浮気に悩まされ、不妊。

トピ内ID:2395441766

...本文を表示

・・・

041
育児は育「自」
初めての妊娠とのこと ドキドキですね。おめでとうございます。 安産をお祈りしています。 さて、お名前の件なのですが、ご主人は「OK」なのでしょうか? 私個人(30代)の感覚からいうと 「悪いとまでは言わないが、それはちょっとなぁ…」です。 「しき」という音から →「四季」「死期」「式」が浮かびます。 お名前に「死期」のわけない!と瞬時に判断できますが でも「死」という忌言葉に結びつく事自体が気まずいですね~ それと、自分の娘に「姫」の漢字を使うことに??です。 ちょっとイタイ親だなぁと思います。 韓国系のルーツを大切になさっているのであれば好印象ですけどね。 せっかくの名付けに水を差すようなレスでゴメンナサイ。 小町でトピを立てたからには「世間一般の忌憚のない意見を伺いたい」との 思いがあると判断し、正直な感想を書かせていただきました。 ご容赦ください

トピ内ID:1190526701

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧