30付近での方向転換について

今年秋から留学します。 留学先では大学院で通訳・翻訳を学んできます。 でも、迷いがあります。今20代後半で、帰って来た時には30を超えています。今企業で働く一方で在宅翻訳をしており、帰国後の再就職は翻訳会社での翻訳か派遣の社内翻訳を考えているんですが、心配です。 今の職場を離れて、帰ってきて今（企業の事務系専門職で翻訳を含みますがメインが翻訳ではないです）以上の内容、収入の仕事が出来るのか？その人次第だとは思うんですが、大掛かりな方向転換をした人の経験談を聞きたいです。収入、仕事の内容共に満足できましたか？すぐには無理でしょうが、しばらくしてやっていけるようになりましたか？ 留学でなくても、異分野への転職経験でも結構ですので、お話を聞かせてください。よろしくお願いいたします。