ファーブル昆虫記で

美味しそうなカミキリムシ幼虫の串焼きの件ですね。下記に有りますよ。 完訳 ファーブル昆虫記（10） ファーブル 著 山田吉彦・林達夫 訳 1993.10.18 岩波文庫 青920-0（自然科学） ひろむねうすばかみきり―コッスス

ファーブルの『昆虫記』にはセミの幼虫とカミキリムシの幼虫（まささんが紹介された「コッスス」） を調理して食べる記述があります。 私が読んでいるのは集英社から出版されている奥本大三郎訳の『完訳　ファーブル昆虫記』ですが、 セミの幼虫料理は第５巻下に、カミキリムシの幼虫料理は第10巻上にあります。 奥本訳は訳者の注記が詳しく、現代の昆虫学から見たファーブルの誤りを正してあったりしますので、 値段は高いですが、私は奥本訳をお勧めします。

トピ主です。 まき様、Wisteria様、ありがとうございます！ なにぶん、子供の頃に読んだ記憶だったので「虫がおいしそうだった」という以外のことをあまり憶えておらず、それゆえにもう一度読みたい！と思っていたので本当に嬉しいです。 頂いた情報を参考に、本を探して読みますね。 本当にありがとうございました！