『じのないえほん』について

ディック・ブルーナ作
『じのないえほん』（０才から　子どもがはじめてであう絵本）
について教えて頂きたく、お願いします。

この絵本を子供にせがまれてよく読むのですが、
いまひとつ内容がわからないところがあります。

具体的には、散歩の途中で見つけた、泣いている小人（？人形？）を
家に連れ帰り、一緒に積み木で遊んだシーンの次のページです。

主人公の男の子が、何か桶のようなものをもっているシーン。
これは、なんなのでしょうか？

作者、ディック・ブルーナの出身であるオランダでは
普通に説明出来るシチュエーションなのでしょうけれども・・・。

なので、毎回、
（前半省略）
「小人さんと一緒におうちに帰りました」
「一緒に積み木で遊びました」
「・・・？・・・」
「・・・えっと、一緒にご飯を食べて・・・」
という感じの読み聞かせになってしまっている状態です。

どなたか、何をしているシーンなのかご存知でしたら、
是非、教えて頂きたくお願いします。

または、ご存知なくても、うちはこんな風に読んでます
というのも、併せて教えて頂けると嬉しいです。

それから、ついでなので伺ってしまいますが、道端で泣いていた
小人？人形？
これは、なんと解釈してますか？
うちは、上記の通り「小人」としてしまっているのですが・・・。

以上、よろしくお願いします。