デジカメ購入について

よく立つトピだとは思うのですが、
デジカメ購入について、アドバイスをお願いいたします。

自分で調べるのも好きな方で、
価格.comなどのレビューは色々見ているのですが、
種類が多すぎてわからなくなってきたので、
独断と偏見なんでもOK!ですので、カメラ好きの方の
生の声を教えていただけたらと思います。

ずっと使っていたコンデジが故障し、新しいものを検討中です。
迷っているのが、またコンデジにするか、小型のデジタル一眼にするかです。
携帯性、値段、機能などの違いで、
一概に言えないことは承知しておりますが、
それがため比較しすぎて決められなくなっております。

用途は
私的に
・旅行に持って行き、風景や人物を撮る
・ライブ会場で写真を撮る
（写真が禁止されている場ではありません。ただ薄暗いです。）

仕事的に
・スポーツシーンを撮る
　（もちろんプロ並は求められていません）

この、薄暗い場所で撮る事と、
スポーツシーンを撮ることが自分的に課題です。
遠目からスポーツシーンを撮ることも多いので、
ズームもある程度の機能が欲しいです。
手持ちでズームで撮るので、手ブレも心配です。
一眼っぽい写真（背景がぼけて人物くっきり、のような）が
撮りたいな～というミーハー心もありますが、
それは場合によってはあきらめます。

値段は３万～８万くらい（広いですが）で考えています。
ある程度の軽さ、携帯性は必要ですが、
ポケットに入るサイズである必要まではありません。

今候補に挙がっているのが、
オリンパスの新しいコンデジSH-21と
ちょっと古いので安くなっている
オリンパス・ペン Lite E-PL1s ダブルズームキットです。
たまたま今オリンパスが目に付いていますが、
前のものは違いましたし、メーカーにこだわりはないです。

アドバイスをいただければ幸いです。