づ・ず　違いなんですか？

すずめと発音すると、すの口の形で、ずの音が出ます。 つづくと発音すると、つの口の形で、づの音が出ます。 ず、づ、本来は音が違うのですが、日本語はそのことにおおらかな言葉です。 私個人的には、まんずまんずより、まんづまんづの方が、音的にはしっくりきます。 じ、ぢ、でも、しじみ、ちぢみの例の如くです。 英語のＬとＲの違いみたいなものですかね。 なぜＬなのか、なぜＲなのか、悩むことがありますか？ それと、 連絡済みは、れんらくずみ 言葉遣いは、ことばづかい など、すみ、つかいといった元の音が濁っただけの場合もありますよね。

「食べ辛い」と書くときに 「食べ」をはずして「つらい」にしてから 「あぁ『づ』だな」と考えます。 しょっぱなから平仮名なら 覚えるしかない状態です。

なんて意味の言葉だと「づ」だと教わりました

濁点をとって意味が通じる方って覚えてます。 でも、「少しずつ」と「少しづつ」みたいに濁点をとっても 意味が通じないものもありますよね 現代仮名遣いで、ずつって共通しちゃいましょうと決めてからは 「づ」では不正解とされてる物もありますから、覚えるしかない 物も多いですよね。 小学生の国語ってそんなの覚える授業ばかりでしたね（笑） 一所懸命と一生懸命みたいに、変化形でどっちも正解ってされて いる言葉も多いし 反対に、すみませんと、すいませんみたいに完全に間違いなのに 大人が平気で使ってる言葉も多いし日本語って難しいですね。

迷ったら原則に立ち返るとよいでしょう。 『国語辞典』（旺文社　1986年）の巻末付録に「国語表記の基準」（一）「現代かなづかいの要領」の（３）に三つの原則、用例が出ております。 ほかの国語辞典にも多分掲載されているでしょう。お手元に無いようでしたら地元の図書館でお確かめになったらいかがですか。凪さんが迷いは氷解するでしょう。

ヂジヅズは「四つ仮名」と言いまして、 元々はヂとジ、ヅとズで音が全然違ってたんですよ。 それを文字でうつしてただけなんですが、その後、中央では音がいっしょくたになっちゃいましてね。 でも昔の発音に沿った書き方をずっと踏襲してたわけです。 江戸時代の人なんかも困ってたの。 『蜆縮涼鼓集』なんて本が出版されてます。 四つ仮名のかき分けについての本です。本が出るくらいみんな困ってました。 歴史的仮名遣いをやめたときにほぼジ・ズに統一した（富士フジと藤フヂの区別なんかはもうヤメヤメ、どっちもフジ）のに、 ヂとヅも少しだけ残しちゃった。 その使い分けについては、今は1986年内閣告示「現代仮名遣い」が指南書になってます。 http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19860701001/k19860701001.html 「５　次のような語は，「ぢ」「づ」を用いて書く」部分をどぞ。 世界中・稲妻みたいな語は、「ジ・ズだけどヂ・ヅでもいいよ～ん」ですね。