音漏れの解消法！アドバイスください

初投稿です。 部屋の隙間から音が駄々漏れなのが凄く気になっています。 元は一つの部屋を可動式間仕切り（というのでしょうか？ で仕切っているため隙間が縦が２メートル強、横が３．５センチほど開いてしまっています。 そのため何をしているか、部屋のどのあたりにいるか、まで全て筒抜けなのでとてもストレスが溜まります。 なので、防音材か何かで塞ぎたいのですがどういったものを使用すればいいのかよくわかりません。 費用は抑え目だと嬉しいです。 皆様にアドバイス頂きたいです。よろしくお願いします。