結婚の挨拶後のお礼の手紙の書き方

先日、結婚の挨拶に行った際に彼の実家に宿泊しました。 (彼は一人暮らしです) 今回、新しく住む家の契約書に記載していただく項目があり、書類を彼の実家に送ることになったのですが、 どんな手紙を添えたらよいのでしょうか？ 非常識とは思われたくないですが、あまり堅苦しい感じではなかった為、出来ればあまり堅苦しくならないほうがいいのですが… ・先日は急に泊めてもらう事になりお世話になった ・賃貸の契約書の必要なところを記入してほしい ・今後もよろしくお願いします といった文字を入れたいのですが、 よろしければどのように書けばいいかを 教えてください！よろしくおねがいします！