義姉との付き合い

母の日にもやっとすることがあったので 皆さまの意見をお聞きできたらと思いトピをたてました。 専業主婦で４歳の娘がおります。主人の実家は車で30分位です。 主人の兄弟は姉（以下義姉）が一人おり 仕事をしていて６歳の娘さんと４歳の息子さんがいます。 今回の母の日は主人と相談して義母にプレゼントを用意し 当日は用事があるので前日に渡しに行く事にしました。 義母に渡しに行く当日の朝、 義姉から私にメールが来て母の日をどうするか聞かれました。 なので上記の内容を返事した所 「義姉からイベント事では一緒にできる時は一緒にしたいと ただ今回は仕事の関係でいけないので （義姉は）母の日当日に行く」いうメールが届きました。 主人にもメールを見せて それぞれが思うようにすればいいと意見が一致しましたので 「都合が合う時は一緒にすればいいし （都合が）合わないときもあるしね・・・」とメールを返すと 「そんなのわかってる。 でも子供たちの交流をさせてたいし イベントや旅行なども一緒にしたいのに。 でもそれは自分の考えだから押し付けるつもりはないけど」と ちょっとお怒りの雰囲気の漂うメールが返ってきました。 （実際彼女がどういう感情でメールを書いたかわかりませんが。） 最近でこそ義姉の仕事の関係で少なくなりましたが 義理の実家に週末行った時にいとこたちが着てたり 年末年始やお盆、法事等で一緒になった時も いとこたちと娘が一緒に仲良く遊んでいたので 今までの交流の仕方ではだめなのか、 またイベント事では義姉に その都度誘い合って一緒にしないといけないのか？ ともやもやしてしまいました。 皆さんはどう思われますか？ 今回の事自体は大した事ではない思いますが よろしくお願いします。