未就学児同士のこどものケンカを仲裁する方法

こんにちは。

私には年少に通う３歳の息子がいます。

１歳ごろから児童館や公園など外に出るようになったのですが、息子はよく他の男の子に（たまには女の子にも）玩具を取られたり、叩かれたりしました。
みんなで使う玩具ですし、玩具を譲ろうとしない息子にも問題はあるので「順番ね」と言って譲ってあげるよう促したりしていました。
最近はさすがに大きくなったので少しは自分から譲ろうという気持ちは出てきているようです。

しかし今日、夏休みなので子供たちが集まる場所へ遊びに行ったら、５～６才の子に遊んでいた電車をいきなり取られて半べそをかいてしまいました。
私もつい「まだ遊んでるから順番ね」と玩具を取った子に口を出してしまい、その子が返さないので「お母さんは？」と聞いたら斜め後ろからお母さんが出てきて無言で電車を息子に返し、子供を連れて行かれました。

これって私の対応がまずかったのでしょうか？

年齢があがるにつれ保護者の方はあまり子供の行動に口を出さなくなるからでしょうか。最近、よくこういうことがあります。

先日、滑り台をすべろうと階段を上る息子を、上に先に登っていた子が足でガードするような形で登らせないようにしていたことがありました。
さすがに危ないので「危ないからやめて！」と注意したらその子は泣きだしてしまいました。
その時母親は離れたところで井戸端会議中でした。

息子自身は決してそういうことをするタイプではありません。いつもされる側です。
それでつい私も口を出してしまうのですが、保護者の方がそばにいない時ってみなさんはどうしていますか？
そのまま取られたままにしますか？
初めて会ったその子を注意しますか？

注意した後、私が悪いような気持ちになります。