本文へ

ウルトラとスーパー、どっちがすごい？

レス40
（トピ主 1 ）
☀
エコ好きパパ
話題
以前、小さい子どもに「ウルトラマンって日本語だとどう言うの？」と聞かれて、単純に「超人だよ」って答えました。
後になって思い返して「超人？どこかで聞いたことがあるような…」そう、超人といえばスーパーマンもそうですよね。
なんとなく気になったのですが、「ウルトラ」と「スーパー」、どっちも「超」だけど、どこかニュアンスが違うような気がする。
そこで、英語圏にお住まいの方、あるいは英語圏出身の方に質問です。
現地では「ウルトラ」と「スーパー」、どのように使い分けていますか？
ニュアンスの違い、分かりやすい例などあったら教えて下さい。

日本語圏にお住まいの方には、どっちの表現の方がすごい、上だと感じるか、うかがいます。
例えば掃除機や洗剤のCMで「ウルトラパワー」、「スーパーパワー」と謳っていたら、どちらに魅力を感じますか？
あるいはバーゲンで「ウルトラセール」、「スーパーセール」とあったら、どちらの方に行きたいですか？

トピ内ID：8936655420

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数40

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ウルトラスーパーセール！

🐱
ぷ～さんパン
両方合わさってたらかなり安いのだろうと思って行くと思う。品物にもよるとは思うが。 でもどちらかと言われると、ウルトラの方が上のような気がする

トピ内ID：0424153181

...本文を表示

ウルトラのほうがすごそう

041
nanasi
スーパーは「すごい」ウルトラは「超える」で、「超える」方が「すごいをさらに超える」って感じで。

トピ内ID：8642730756

...本文を表示

正式には

🙂
ささ
正式には分かりませんが、商品名だと付ける方の意図でどちらも見受けます。 私の感覚としては、ゲームや漫画の影響もあって、スーパー→ハイパー→ウルトラって感じでしょうか。 ものによってはスーパー→ウルトラスーパー　って使い方も見受けます。

トピ内ID：6991159397

...本文を表示

うるとら

041
しがあほ
たばこのグレードにウルトラとスーパーがあります。ウルトラのほうがニコチンタールが低いです。エクストラもそうです。

トピ内ID：1271868495

...本文を表示

スーパーが上です

😀
電磁波専門家
＞ウルトラとスーパー、どっちがすごい？ 電磁波の世界では 極超長波　超長波　長波(LF)　中波(MF)　短波(HF)　超短波(VHF)　極超短波(UHF)　センチメートル波(SHF)　ミリ波(EHF)- - - というふうに分類されます。 ＵＨＦはウルトラハイフレケンシーで、ＳＨＦはスーパーハイフレケンシーです。 ここでは、ウルトラよりスーパーが上です。 他ではどうなのか知りません。 >掃除機や洗剤のCMで「ウルトラパワー」、「スーパーパワー」と謳っていたら、 掃除機はスーパーを買いそうですが、洗剤はウルトラかも（笑）。 ＞バーゲンで「ウルトラセール」、「スーパーセール」 広告を見ていくので、値段が安い方です。

トピ内ID：8368202263

...本文を表示

電波の場合

041
EE
電波(電磁波)の場合は、ウルトラよりスーパーのほうが上(周波数が高い)です。 VHF(very high frequency) 30MHz - 300MHz 　　FMラジオ放送・地上アナログテレビ放送(1-12ch) など UHF(ultra high frequency) 300MHz - 3GHz 　　地上デジタルテレビ放送・携帯電話 など SHF(super high frequency) 3GHz - 30GHz 　　BS・CS放送 など EHF(extremely high frequency) 30GHz - 300GHz 　　レーダー など

トピ内ID：6911362524

...本文を表示

ハイパーもありますが

041
ぐう
なんか、ここ20年くらいですかね。こういう表現が流行ったのは。 スーパー、ウルトラ、ハイパー、超、極、ストロング 洗濯洗剤や殺虫剤なんかの家庭製品が、この手の語をよく使っていますよね。 で、私の独断と偏見。 ウケがいいのは、ウルトラだと思います。 語の響きが、ハイパーとかスーパーとかよりも重いんです。 だから、英語の意味はどうであれ、日本語話者にとっては、スーパーマンよりもウルトラマンの方がウケがいいと思います。 同じ理由で、最近の食品などでは極（ごく）、ストロング、激なんかが、濁音や破裂音をともなっているのでウケるんだと思います。

トピ内ID：4671305324

...本文を表示

私の感覚だと、

041
柚子
ウルトラ＞スーパー って感じですが…。 ウルトラマン＝でっかい宇宙人 スーパーマン＝人間サイズの宇宙人 って感じです（笑 ウルトラマンの場合、すでにアメコミでスーパーマンの存在が有り、 それを超えるって意味だったと何かで読んだことあります。 ネットで調べたところスーパーを超えたものがウルトラだそうです。 新幹線＝超特急ですよね。 車内アナウンスでの英語では”スーパーエキスプレス（カタカナで済みません（笑い））” ですよね。 リニアモーターカーの運行が始まると”ウルトラエキスプレス”になるんでしょうかね。

トピ内ID：9152290088

...本文を表示

確か

041
No one
スーパーの上がハイパーなので、これが一番凄い気が。

トピ内ID：5228590718

...本文を表示

ウルトラ

041
めんどくさがり
英語わかりません。 スーパーは、ある範囲内ですごいこと。 ウルトラは、その範囲を越えてすごいこと と辞書で見た覚えがあります。 だからスーパーマンは人間と同じ大きさで、ウルトラマンはもっとずっと大きいのだと、その時は納得したような。 実際に普段の生活では、厳密に使い分けたことも、厳密に解釈を分けたこともありませんけどね。

トピ内ID：0877256563

...本文を表示

日本語にすると

041
hirohiro
スーパー→超越した ウルトラ→究極の ですね。 なのでウルトラのほうが格上です。

トピ内ID：2826065709

...本文を表示

電波の世界では・・・

041
かるろす
アナログの時代のテレビに「ＶＨＦ」と「ＵＨＦ」があったのはご存知ですか？ 詳しい説明は(長くなるので)控えますが ＶＨＦは Very High Frequency ( 30MHzから 300MHz) ＵＨＦは Ultra High Frequency (300MHzから3000MHz) の頭文字です。 その上に ＳＨＦ Super High Frequency (3000MHzから30000MHz) が存在しています。 なので電波の世界ではスーパーが上になります。 ただ、個人的にはＳＵＰＥＲＭＡＮよりＵＬＴＲＡＭＡＮの方が 上であって欲しいですね(笑)

トピ内ID：0142919382

...本文を表示

電波の世界ですが

💤
ラジ吉
電波の世界では、次のようなランク付けになっていますので、ご参考までに。 HF(High Frequency = 高い周波数 = 短波) VHF(Very High Frequency = とても高い周波数 = 超短波) UHF(Ultra High Frequency = Vより高い周波数 = 極超短波) SHF(Super High Frequency = Uより高い周波数 = センチメートル波) EHF(Extremely High Frequency = Sより高い周波数 = ミリ波)

トピ内ID：0710872413

...本文を表示

電波の世界では

🐱
ねこ
上から extra super ultra very ですね。

トピ内ID：3358918796

...本文を表示

ウルトラには希少感

041
いやあ
日本では、件の超人以外で「ウルトラ」を使う用語例は殆どありませんね。 ＵＶのＵもウルトラであることは、意識されてないようです。 一方「スーパー」は、スーパーマーケット、スーパー銭湯を始め、施設名、番組名、列車名、キャッチフレーズに溢れかえっています。 ですので「ウルトラ」を冠したものの方が希少感があり、「スーパー」より上というイメージを持ちます。 英語圏のことはよく知りませんが、電波の周波数は、ＳＨＦ ＞ ＵＨＦ ＞ ＶＨＦ ＞ ＨＦの順になっており、SuperがUltraより上という扱いです。 （ＨＦはHighFrequency、ＶはVery）

トピ内ID：9685344232

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

分野によって違う・・・

😑
ん～・・・
superのほうがultraより上の場合もあるし、その逆もあるよ。 分野によって違うから、どっちがどうなのか、なんて言ってたらキリがないでしょう。 他にも ultimate , hyper , extremely なんて言葉もありますからねぇ・・・分野によってこの場合はこれが上とか下とか違うんですよ。 それを言うなら、電車だって 「快速」「特急」「急行」「準急」「通勤特急」「快速特急」「通勤急行」「快速急行」「通勤快速」「特別快速」 と山ほどあるんですが、どれが早いの？ってわからないでしょう？ JRと私鉄では名前の付け方も違うし、私鉄でもそれぞれ違います。 それに、すべの名称がどこの会社にあるわけでもないですしね。 とりあえず「はやそう！」って感じがしますよね？ 実際、私にもどれが早いのかよくわかりません・・・。 これと似ていると思いませんか？ ちなみにsuperとultraなら、私はどっちが上とは思ってないです。 とりあえず「すごい！」と思ってます。

トピ内ID：0869433597

...本文を表示

ウルトラの方が上、ただし看板に偽り多し

041
カエルくん
　「ウルトラ」は一線を越えた、本来ありえない事だからウルトラと呼ばれる、それに対し「スーパー」は現実的存在する中で最高の位置取りがスーパー。 　例えば昔の『ウルトラＣ』これは当時の技術からは最高難易度が「Ｃ難度」それを超えるほどの技量だから「ウルトラＣ」 　実際超えることがない想定が思いのほか超えたからウルトラの称号が付きますが今では当時のウルトラＣは「Ｄ難易度」なり「Ｅ難易度」でウルトラは付きません。それこそ『スーパーＣ（難度）』がふさわしいでしょう。 　よってウルトラのほうが格は上。

トピ内ID：9752544470

...本文を表示

ん？

😑
あれら
スーパー　＝　超 ウルトラ　＝　超越 ですけど…

トピ内ID：0021929245

...本文を表示

何となくウルトラの方が上な気がします

041
痛コブラ
本当かどうかわかりませんが、 「ｓｕｐｅｒ」は「ｓｕｐｅｒｉｏｒ」に由来してるような。 なので、元は「より上位な」という意味なのではないかな・・・？ それに対し、「ｕｌｔｒａ」は「ｕｌｔｉｍａ」由来なのかな、と。 なので、「究極」に近い意味なのではないかな・・・？ という自分なりの理解で、スーパーよりはウルトラの方が上位な気がしています。 スーパーマンとウルトラマンでは、巨大化でき光線が出せるウルトラマンに 一票です。

トピ内ID：2993434811

...本文を表示

全然違うかも知れないけど

041
Mycroft
ネットで調べたわけでも何でもないですが。 ウルトラってスペイン語のウルティマからきてるのでしょうか？ ウルティマ＝究極の　だったかな？ ですので私的には　ウルトラ＞スーパー かしらん？ スーパーは超　ハイパーは超々　ウルトラは究極の超　？？？？ スペイン語圏に住んでいた時，お金を貸した相手に 「ウルティマ　グラシアス！！！！！」 って言われたことがある。

トピ内ID：2556269233

...本文を表示

電磁波

041
わはは
電波限定ですよね、ウルトラ＜スーパーの序列は。 可視光周辺になると、ウルトラバイオレット（UV）＝紫外線（紫ではない・見えない） スーパーバイオレットというものがあったとしたら「すごく紫」な可視の色だと思います だって、紫周辺で不可視だとそれはUVですから 音の世界だと、 超音速Supersonic（何かの速度が音より速いが、速度には違いない） 超音波Ultrasonic（周波数が可聴域より高い＝音波ではない・聞こえない） 超伝導なんかもSuperですが、これも電気伝導には違いない ウルトラは何かの圏外な感じです なので一般的にはウルトラ＞スーパーかと。

トピ内ID：3938205612

...本文を表示

カードゲームで

🐱
も
ソーシャルゲームで、 ノーマル レア ハイレア スーパーレア ウルトラレア スーパーウルトラレア の順に強いカードでした。 スーパーやハイパーだと機能的に想像できる範囲で程度がすごい。 ウルトラだと機能自体が破天荒な印象。 スーパーウルトラだと、機能的に規格外な上にその程度もすごい。 スーパーな掃除機…普通の掃除機の２倍の吸引力 ウルトラな掃除機…ホコリ吸引に加え殺菌機能も ハイパーな掃除機…ダニやウイルスも吸引 スーパーウルトラ掃除機…pm2.0も吸引、部屋を無菌室にできる イメージです。

トピ内ID：7940012627

...本文を表示

掃除機なら「スーパー」を買いたいです。

🎂
どこでもペンギン
「ウルトラ」より語感が良いので、一択なら私は「スーパー掃除機」を買います。 バーゲンセールは「スーパー」よりも「ウルトラ」の方が面白そうです。"どこでもドア"まで買えそうな響きです。 周波数の話、とても為になります。

トピ内ID：1172131691

...本文を表示

理由はないけれど

041
どうなんでしょうね
スーパーは、一点突破で、何らかの特質において凄い。 ウルトラは、何かよくわからないけど全方位的にスーパーレベル …という印象です。日本人より。

トピ内ID：8440596509

...本文を表示

何人も電波の話されてますが

041
泥熊
電波はその帯域を利用することになったときにつけた名称ですから先にウルトラ使っちゃったんで仕方ないんでしょう… 基本　スーパー＜ウルトラ（アルテマ）■ハイパー＜エクストリーム　の順番だと思います

トピ内ID：2431518797

...本文を表示

同じ意味

041
蝉丸
検索してみたら、世界中でその議論がなされていました。 １つ言える事は、スーパーの上がハイパーです。 でも、ウルトラとスーパーはちょっと違うニュアンスで使われる事が多いようで、英語圏の人達の議論も持ち出す例によって違ったりして、結論は出ていませんでした。

トピ内ID：0925989978

...本文を表示

画面解像度の世界では

041
痛コブラ
検索してみたら、画面の解像度を示す用語では、 Super-XGAは1280×1024で、Ultra-XGAは1600×1200なので SuperよりもUltraの方が上位のようですね。

トピ内ID：2993434811

...本文を表示

おもしろいですね

041
flower
どっちが上かについてはだいたいの議論が出尽くしているようですが、日常会話で使われる頻度でいうと、断然Superだと思います。 私は今在米ですが、来た当初は、若者たちが何にでも「Super」をつけて形容しているのがすごく耳障りに感じました。日本でも、「超」がはやりはじめたとき、若い人が何でもかんでも「チョー」をつけてましたけど、ノリがすごく近かったです。また、若者はいちいち語尾をあげてしゃべるので、その感じもまさに「チョー」でした。 ウルトラをそういうふうに使っているのは聞いた事ないです。なので、 >現地では「ウルトラ」と「スーパー」、どのように使い分けていますか？ 「ウルトラ」は普段は使わない。・・・となるのでは。生活の中で超絶、超越ってニュアンスを表現したいときは、Extreme（エクストリーム）などを使うような気がします。エクストリームスポーツとか。ウルトラはもっとテクニカル（科学技術系）な感じがします。Ultraviolet(UV＝紫外線)とか。

トピ内ID：5090342506

...本文を表示

時間で勝負！

♨
大福
ウルトラマンは地上では3分間が限界です。 しかしスーパーマンはかなり長い間青いタイツに赤マントのままなので、 スーパーマンの方がすごい、と思われます。

トピ内ID：9600325494

...本文を表示

ウルトラ

041
めめ
ウルトラです。 理由で浮かんだのは、ウルトラマンのウルトラだから。 なんかすごそう。ウルトラマンが強いからかな。 頻繁には開催しないイメージも。３分だから？ スーパーマンもすごいけど、ウルトラマンの方が身近。 こんな理由でごめんなさい。

トピ内ID：7012694112

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ