ご主人の服の試着はどうしてますか？

先日、近所のスーパーで主人がトレーナーを試着している時に
店員にすごい剣幕で怒られました。
被り物は試着できないと。

最近低価格カジュアルブランド（原則全て試着できると店員に確認してます）
ばかりだからうっかりしてたなと思い謝罪して買いました。
が、疑問がわきました。

私は女性アパレルや紳士服店で働いたことがありますが、
女性は試着する為にフェイスカバーを用意してたりします。
私が働いていた紳士服ではトレーナーやポロシャツは試着禁止
Yシャツは袋から出して試着OKでした。
何枚も着る人には正直嫌な気持ちがしていました。
買わないものはまた綺麗に包装し直す手間があったからです。

他の紳士服店ではYシャツの試着もダメと言われ着てみないで買うのは怖いと思ったことも
あります。
メーカーによって肩幅、胸回り、お腹周りのサイズが微妙に違うからです。

本当は元のサイズが全部統一していれば試着の手間なく買えるんですが・・・
酷い時は２サイズくらい違う表記があり悩みます。

確かに誰かの頭を通った服は誰も着たくないのはわかりますが
サイズが合わなかったという理由の返品はOKで帰って来た服はまた店頭に並びます。

店頭で着ないで家で着てサイズが合うかどうか確かめ（結局その時点で着ています）
返品してまた誰かに売るのだと思うと
返す電車賃の往復代と店員の嫌な態度を考えると返品もしづらいし

皆さんはどうしてますか？