手袋2双組という場合

レス9

（トピ主 1 ）

🙂

ハナミズキ

2016年05月01日 12:36

話題

ネットで夏用の日焼け防止の手袋を購入しました。「同色2双組」と書かれていたので、私は「同じ色の手袋（左右一組）を2セット」と解釈したのですが、送られてきたのは左右1組でした。左右といっても指先がでるタイプのもので同じ形のものが2つです。これでいいのでしょうか？2セットというのは私の思い違いだったのでしょうか？

トピ内ID：2010499385

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数9

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

トピ主さんが正しい

🐱

love

2016年05月03日 15:36

１双（組は不要）で左右１組という意味ですから、２双ならば左右２組入っていなければいけません。２双として購入したのならば、販売者側の落ち度ですから返品できます。問い合わせてみてはいかがですか？

トピ内ID：2173059698

...本文を表示

私は苦情入れるけどなあ

🐶

むぎぎ

2016年05月03日 15:36

トピ主さんと同じように解釈します手袋は左右で１双と数えます２双は、左右揃ったのが２人分組は、組んでるわけだから「ばら売りはしない」の意かなあ私は色違いであっても文句は言わないですけどね

トピ内ID：7241595442

...本文を表示

同じ色の手袋が2セット、で間違いない

🐧

あや

2016年05月03日 15:36

『双』の意味が『２つで１組となるもの』なのですから、『２双』なら『２つで１組になる物が２つ』ですよね。なので、トピ主さんが最初に思った通り、同じ色の手袋が２セット届くのが正しいと思います。梱包する人が間違えたのだと思います。連絡してもう１つ送っていただきましょう。

トピ内ID：9438420478

...本文を表示

「2双組」→「2セット」の解釈で正しい。

⛄

snow

2016年05月03日 15:36

手袋「１双」とは左右一対のことなので、「同色2双組」であれば主さんの解釈どおり、「同じ色の手袋（左右一組）を2セット」と読めます。ネット販売店が、正しい単位の書き方を理解せずに記載していたのだと思いますが、念のため販売店に確認をしてみてはいかがですか。なお、商品を検討する中で、仕様（内容量）などは、よくお読みになりましたか？写真は確認なさいましたか？　仮に２双（２セット）なら、それと分かるような写真が掲載されていそうなものですが。また、今回の買い物は、１双だとすると高すぎる金額ですか？「この金額で２双なら超お買い得」という額だったとしたら、やはりそんな安売りはあり得ない、ということなのかも。いずれにせよ、疑問が残るようでしたら販売店に問い合わせをするといいですよ。

トピ内ID：7356021372

...本文を表示

問い合わせる

ぷらむ

2016年05月03日 17:25

「一双」の意味、調べましたか？ここ(小町)で訊くより、通販会社に問い合わせたらいかがでしょうか。「二双組と書いてあるが、一双しか入ってなかった」と。

トピ内ID：1499335723

...本文を表示

トピ主さんに同意

🙂

双子はふたりで一組

2016年05月03日 17:25

双は単位で、二つで一双ですから、二双は計四つです。靴一足は片足じゃないのと同じ。さらに、同色とあるなら、その書き方では左右異なる色の組み合わせの手袋が存在するということです。おかしいですよ。販売者にクレームしてもいい内容です。

トピ内ID：0914866391

...本文を表示

２双＝２ペア

オーバー７０

2016年05月03日 19:12

特殊な用途でない限り、左右は同色であって当然です。しかも、「組」も書き入れており、「同色２双組」は二重・三重に悪意のある表現です。

トピ内ID：8672566330

...本文を表示

業者が無知なのかわざとなのか・・・

🙂

ふむ

2016年05月04日 16:09

そうですね、手袋は左右1組で１双と数えますから「２双組」と書かれていれば2組だと思います。業者が無知だったのかわざとなのかはわかりませんが「誤解を与える表記」だと伝えた方が良いのかなと思います。いずれにしても業者の対応は期待できないでしょうけど・・・。

トピ内ID：0468738023

...本文を表示

レスありがとうございます

🙂

ハナミズキトピ主

2016年05月04日 17:31

「同色2双組」の考え方は皆さん私と同じなんですね。価格的には他の物より安いので1組でも特に異存はありません。届いた時から？と思って、ネットで検索したりしたのですが、今一つよくわからず、同じものを買った人のコメントを見ても「気に入ったのでもう一組リピートしました」とか、これでいいのかな？とおもったり・・。ネットでは片方（一つ）しか写真がなく（左右同じ形なので）、「これが二つ」ということなのかな？と思いました。でも、なんとなく腑に落ちない気持ちもあってこちらに書き込みました。 2セットでこの値段だったら安すぎると思うので、たぶん誤解させる（私だけが誤解かも）書き方だったのだと思います。ありがとうございます。お手数おかけしました。

トピ内ID：2010499385

...本文を表示