ユニオンスクエアの周りは、ショッピングサイトやレストランが集まり、上級クラスホテルや日航ホテルも集中していて、ケーブルカーの駅(始発駅から乗るのがベスト)や、BARTという地下鉄駅も徒歩圏内なので、初めてなら、ユニオンスクエアがおススメです。
私はいつも、退役海兵隊社交クラブのホテル(Marines' Memorial Club & Hotel)に泊まっています。軍人以外でも宿泊できます。ヒルトンとか、有名ホテルもいいですが、ここにしかない宿というレアさ、同等ランクのホテルの中では比較的安く、最上階のレストランでの朝食ブッフェが美味しくて、気に入っています。