旦那の地元での生活がキツイです

初めまして。私は24歳で結婚し旦那の地元(私の地元からは新幹線を乗り継いで約5時間)へと引っ越してきました。結婚1年が経過しましたが、これ以上ここでの生活が続けられる自信がありません。 旦那とは私の地元で出会い、その後旦那の転職を機に婚約、その際に言われた「君が無理だと感じたら直ぐに転職して君の地元に戻るから」という旦那の言葉を信じて結婚し、付いてきました。 旦那の地元は車生活が当たり前で、遊ぶ所も出掛ける所もありません。私の地元とはかなり掛け離れたイメージの場所です。方言も強く、パートをしていた時期もありましたがお客さんや店長の方言が全く理解できず、精神的にもキツくなって数ヶ月で辞めてしまいました。 その後、私の母が急死しその関係で暫く地元に帰ったりもしていましたが、やはり旦那の地元に戻ると辛くて辛くて仕方ありません。義両親のことも好きになれず、なのにあちらは会いに来い会いに来いと言ってくるのがとてもしんどいです。義両親は私の母の葬儀の時に常識的にはあり得ないような言動をし、その時から更に無理になってしまいました。親戚からも注意を受けた程です。今では義両親の事を思い出すだけで、母が倒れてから葬儀までの日々が頭の中を駆け巡り涙が止まらなくなってしまいます。 私にとって母の死はとても大きな事で、毎日母の事を想っては涙が止まらなくなったり、体調が悪くなったりします。旦那はそんな私を見ても、特に言葉を掛けてくれる事もなく無視してゲームやスマホをしていて支えになってくれている気もしません。 此方には友人や親戚も1人も居ないので、こんな状況が辛くて、私の地元で転職して欲しい。と旦那に伝えましたが「言ったのは覚えてるけど気が変わったから無理。あれは嘘」と言われ、帰りたければ一人で帰れば？と言われてしまいました。離婚はするつもりはないから別居で、とのことでした。 続きます。