大嫌いなお局に退社の邪魔をされそうです

パートで接客業をしています。

ベテランお局社員のいじめが原因で、私が入社する前3ヶ月くらいの間に1日.3日.1週間.1か月で辞めた人達がいます。お局はお客様と上司には物凄く愛想が良いのですが、パートに対しては無視から始まって、常に怒鳴る、ヒステリックに騒ぎ立てるなど普通に会話ができません。怖い！と言って辞めた人もいますが、怖いというより不愉快なんです、話していて。

今までは１か月に2日くらいしか顔を合せなかったので何とか我慢できましたが、GW明けからベテランお局社員が所属している建物の責任者になると聞きました。
それを聞いた途端、心が折れ採用担当者に退職する旨伝えました。一応理由を聞かれましたが関わりたくないので体調不良とだけ伝えておきました。利用者の希望によっては12時間労働になることが度々あるブラック企業なので。

ベテランお局社員が責任者に決まったら、私が嫌がって辞めるだろうと思い2週間黙っていた同僚にも腹が立ちます。元々すぐに辞めたかったんですが後任が応募がなくズルズルと務めてしまいました。GWに手伝った知り合いの会社の方々がものすごくよい方々で余計ブラックさが身に沁みました。

1か月前に伝えてくれと契約書に書いてありましたが、前のパートの方々が辞めると言った日から出社しなくなったので私も今月の決まっているシフト分2日間出れば辞めてよいと採用担当者に言われました。

採用担当者（元ベテランお局社員の上司）からベテランお局社員に退職の旨伝えて貰うようお願いしました…しかし、その後顔を合わせた時の態度が辞めるとわかっていないようなので困惑しています。
20日ごろ来月のシフトを聞かれるので（シフトは採用担当者が決める）、それまで黙っていて、辞めるからシフトは出せません、聞いてないんですか？でいいでしょうか？
退職時の書類とか捨てられそうで不安です。