偽黄斑円孔と白内障の同時手術をするにあたって教えて下さい。

タイトルどおり、２つの手術を同時に行うことになりました。 手術にあたってはネットで調べてだいたい分かったつもりですが 教えて下さい。 来月、眼科を受診して手術日を決めるのですが 年末年始に外国旅行を予定しています。 旅行前がいいのか後がいいのかが判断つきません。 退院しても痛みは続くのでしょうか？ また術後はずっとうつぶせ寝でいなくてはいけないという 記事を読みましたが、それは以前の話で今は違うというようにも 読み取れる記事もあったりして混乱しています。 これは経験者の方にお話しを伺ったほうがいいと思い こちらでお聞きする次第です。 他にも何かアドバイスがあればよろしくお願いいたします。