元彼のお母さんに感謝を伝えたいです

30歳独身女性です。 4年付き合っていて同棲もしていた彼と別れました。私の実家は新幹線を２つ乗り継ぎ4時間以上かかるところだったので、同棲をしてからはホームシックなどすごく心配してくださり、お母さんには大変よくしてもらいました。二人でランチへ連れてってもらったりしました。 籍を入れる予定だったので挨拶の予定も組んでいましたが、彼が悩んでしまったようでギリギリでキャンセルになりました。 彼のお母さんには別れてすぐに「お世話になりました。このような結果になってしまい、申し訳ありません」などの連絡は入れました。 その時は怒りと悲しみで、とりあえずって感じの連絡のみでしたが、時間が経ち落ち着いて冷静になって考えたら、本当によくしてもらったと思い、涙が止まらなくなりました。出来ればまた会って顔を見てきちんとお礼がしたいですが、それはご迷惑だと思うので、せめて連絡だけでも…と思いました。 もう別れてから半年くらい経ちますが、彼には「ちうちゃん(私)、仕事頑張ってるのかな？」など気にかけてくださっているようです。でも彼の手前、ですよね。きっと二人の関係も気になっているんだろうし… やはり連絡はしない方がいいでしょうか。 どなたかお答えいただけたら嬉しいです。 よろしくお願いします。