ＥＳＴＡ申請入力間違い

estaは２年間有効なので、その間乗り継ぎや旅行などその都度目的がかわるので、 その質問の回答はそこまで重要ではないと思います。

乗り継ぎと間違ったという事は、乗り継ぎがありますか？ もしカナダ乗り継ぎでしたら、カナダのESTAも申請が必要になりますよ。

多分その程度なら大丈夫だと思います。空港まで送迎されますか?ESTAはなにか致命的な不備があった場合、空港のカウンターの発券時点で指摘されます。ので、もしもだめなら、その場でスマホで申請しなおせばよろしいです。私は教員で、米国に学生を連れて行くことが何度かありますが、ある時、学生の一人が申請時に間違った情報を入れており（もっともっと致命的な間違い）、カウンターで指摘されて、私が持っていたパソコンでその場でやり直させて、普通に出国、入国できました。

中３の遠征ならガイドがいるはずです。 ガイドに伝えておけば大丈夫です