浮気されていました

同じ職場の彼と付き合って2年ちょっと、先日浮気していたことが発覚しました。相手は同じ職場の先輩です。
体の関係は2回で、1年以上電話で連絡を続けていたそうです。彼は彼女がいるということを伝えていましたが、私と付き合っていたことは相手の女性に言っていませんでした。

浮気していたことが発覚してから、私と付き合っていたこと、もう連絡しない・職場でも話さないということを電話で伝えたそうです。
その際相手の女性は彼のことが好きだったと泣いていたそうです。

その後、私の目の前で相手の女性のLINEをブロック削除しました。

信じようと決めたのですが、もっと体の関係があったのではないか、目の前でLINEを削除したけれどまだ連絡を取っているのではないかと不安になります。

相手の女性は先輩ですが、相手と話し真相を聞いたほうが良いでしょうか？
またはもう終わったことなのでこのまま彼を信じて、相手の女性とは話さないほうが良いのでしょうか？
ご意見お待ちしております。