手ぶらで訪問．．年上なら当たり前？？

私たち夫婦は、昨年末に婚姻届を提出しました。
先日、夫の20年来の友人夫妻（40代）が、初めて新居に遊びに来ました。
彼らは飲食店を経営しており、私たちは月1ペースで伺います。

その日、夫は急な仕事になってしまいました。
奥様は終電でお帰りになり、ご主人は泊まっていくとのことでした。
前もって住所をお教えしたのですが、少し迷ったようで、不機嫌でした。
夫がいないと「えー、いると思ったから急いできたのに」
1時間半後に夫が帰宅した際は「お前が遅いからビールほとんど飲んじゃった」「ここわかりづらいよ。あと30分探して着かなかったら、料理が用意してあっても帰ろうと思った」
奥様はエスプレッソマシーンをお持ちになったのですが「これ買ったばかりなの。食後にコーヒー飲みましょうね。明日の朝も使っていいけど、忘れずにこの人に持ち帰らせてね」とのことでした。

私はディナーやアルコール、布団干し、翌日の朝食と、精一杯のおもてなしをしたつもりです。
確かに「新居にご招待」ですが、釈然としません。
婚姻届を提出した時も「おめでとう」だけでした。
20年の友人なのにこれってありなのでしょうか？