娘と不登校の幼馴染との関係

私は、娘と同級生の子を持つAさん家族と家族ぐるみの付き合いがあります。
Ａさん家は4人の子供がおり、全員不登校です。Aさん家の真ん中の子（Ｂちゃん）と私の娘が幼馴染で、同じ学校で同じクラスです。
不登校中のＢちゃんの唯一の友達は私の娘だけの様ですが、娘はＢちゃんとの友達関係を「面倒だし、私がＢちゃんの世話役の様になっているようで嫌だ」と言います。学校では、幼馴染で家が近いという理由で、学校行事の班決めの時は必ずＢちゃんを娘のグループに入れさせられたり、娘がＢちゃんと会って遊んでも「もうやだ」「死にたい」というような言葉をよく言っていて、LINEリセットをしょっちゅうするなど情緒不安定な状況のようです。
そして、娘がＢちゃんとの関係に嫌気がさした出来事がありました。夏休み前、娘が学校の期末試験勉強と部活の夏の大会に向けての練習を頑張っていた時期、Aさん家族は子供たちが不登校なのをいいことに海外旅行に行きました。（学校が夏休みに入る前）旅行から帰ってきたＢちゃんは、娘にたいして旅行の自慢話を延々として来たそうで、勉強と部活を頑張っていた娘をバカにしたそうです。さすがに、私もこの話を聞いて、娘がＢちゃんと関わることは悪影響なのではないかと考えるようになりました。
娘には「無理にＢちゃんと仲良くしなくていいよ。」と言い、娘も「来年は受験もあるし、Ｂちゃんと関わるとますます負担になるから距離を置きたい」と言ってきました。担任の先生にも個人面談で「娘とＢちゃんを別のクラスにしてほしい」と話しました。
Aさん家族とは近所で長い付き合いがあり、たくさんお世話になってきた手前、簡単に疎遠になることはできませんが、保護者としても子育ての価値観が合わない人とこれ以上つきあっていくのもなんだかなあともやもやします。