都庁前まで通勤。女性一人暮しおすすめは？

東京は出張や旅行で訪れていますが、住むとなると地理感が掴めません。お住まいの方のお知恵をお貸しください。
1．都庁前近辺にお勤めの方は、都庁前駅をご利用されますか？それとも新宿から歩きますか？その場合何線が便利ですか？
2.都庁前まで・乗換1回かつ通勤30分以内。・23区西部。・女性一人暮しでも安全、安心
な場所を探しています。
関西でいうと、阪急神戸線沿線のようなイメージの所が望ましいです。（自分が住んでいますので）
少ない知識からすると、小田急線か京王線が便利でいいのかな、と思っています。
電車が込んでいても30分程度であれば大丈夫です。スーパーは駅前になくても、自転車で行ける距離であればいいです。
沿線と駅をある程度しぼってから、ネットで不動産情報を集めようと思います。
どうぞよろしくお願いします。